転載元：http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1436187175/
1: ひろし ★ 2015/07/06(月) 21:52:55.05 ID:???*.net
政府は６日、世界文化遺産登録が決まった「明治日本の産業革命遺産」に関し、朝鮮半島出身者が一部施設で「労働を強いられた」とした５日の日本政府の陳述は「強制労働」を意味しないとの対外説明を本格化させた。違法性を帯びる「強制労働」を日本が認めたとの印象が広がれば、韓国で元徴用工の請求権問題が蒸し返される可能性が高まると判断した。

韓国側は「日本が労働の強制性を認めた」（政府高官）と受け止めており、日韓間で摩擦が再燃する展開も予想される。

政府は今後、２国間協議や国際会議の場を利用し「強制労働には当たらない」との立場を発信する方針だ。

http://www.47news.jp/CN/201507/CN2015070601001965.html

1_1


2: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 21:53:48.03 ID:tsM0DrKu0.net
２国間協議の場を利用？
アホカw



3: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 21:54:10.66 ID:Ou72rCHC0.net
ばーかばーか
もう遅いんだよばーか



9: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 21:55:38.85 ID:YAxoPGVs0.net
ほんと何度同じことを繰り返せば気が済むんだよ
今後朝鮮人はシカトでいいだろ



8: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 21:55:38.11 ID:6ttq1J6+0.net
英語の原文があるのに、何を言っているんだ。
馬鹿じゃないか？



10: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 21:55:46.38 ID:G7vC6sqc0.net
印象じゃなくて実際認めてんだろうが



12: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 21:55:50.65 ID:kE02HDPyO.net
南朝鮮はバンバン強制労働発信してるぞ！
映画制作も決定済み…
これ現地ロケ許可するのかね？
どんな理由で拒否できるのか？



13: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 21:55:58.00 ID:/a2HZB7K0.net
ここまで負け犬っぷりを晒されると、反応に困るよな。



15: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 21:56:23.20 ID:3V6169uK0.net
自分たちで言質を与えておきながら
いまさら焦って火消しって
どれだけ間抜けなのw



16: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 21:56:30.81 ID:Nf7072TT0.net
英語で文言が流れた時点で敗北だよ

国内向けの説明や言葉遊びなんて何の意味もない

韓国外相が日本政府が強制連行を認めたと
世界中で叫んで回るのを止めてみろよ



18: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 21:56:41.43 ID:YXDSGOgO0.net
世界遺産なんぞいらんわアホ。
負の遺産作りやがって。



24: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 21:57:32.16 ID:lSu9NmYO0.net
韓国では既に「日本が強制連行を認めました！我々の勝利です！」みたいな報道してるよｗ



72: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:01:59.19 ID:Nf7072TT0.net
>>24
もう、強制労働させられてる軍艦島から脱出する映画も決定したそうだ



30: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 21:58:20.84 ID:gcYGldGE0.net
いますぐに英語の新しい文章作って発信しろ
そんな悠長な話があるか



36: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 21:59:06.51 ID:R/krvVu/0.net
なんでそんなその場凌ぎの対応するかなあ



33: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 21:58:45.49 ID:/a2HZB7K0.net
ここまで惨敗していると情けなくなってくるよな。



42: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 21:59:45.62 ID:v/vAnjet0.net
外務省はさっさと当時の実態調査して公開しろよ
労働者の実態をバンバン公表しないと負けるぞ
外交なんかやらなくていい



55: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:00:42.98 ID:FMQby72FO.net
世界遺産欲しさに認めたという更なる恥の上塗りしといて何言ってんだこいつらｗ



44: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:00:11.98 ID:K2YnqzUB0.net
ホント従軍慰安婦問題と一緒だよな。
強制性がないとか今更言っても誰も相手にしえねよｗ



58: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:00:47.21 ID:OC4aEKYV0.net
説明すればするほど傷が深くなるだけだろ。



60: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:00:52.11 ID:mRW88upJ0.net
日本がこれじゃ中国・韓国が反日を止めるわけがないし、止められるわけがない
俺が中国・韓国の立場でも反日政策をやる

それが自国の国益になるんだから



59: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:00:48.66 ID:lpfX782B0.net
forced to work
↑
強制労働

以外、どう読み解くの？

今回はほんとに安倍首相を見切りそうになっている自分がいる。呆れた。



148: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:09:05.34 ID:rgx0DdY60.net
>>59
foeced labor 強制労働　河野談話
forced to work 働かされた　世界遺産

もちっと勉強して



178: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:10:55.95 ID:rgx0DdY60.net
>>59
更に説明すると、韓国側は「forced labor」を要求していた
それを日本政府は「forced to work」に変えさせた



233: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:14:15.53 ID:BiI8Yovi0.net
>>178
そんで安心でもして
「against their will」って単語は入れちゃったのか
本末転倒じゃん
意志に反して連れてこられて働かされたってんじゃ
文章としては強制徴用だぞ



64: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:01:18.31 ID:JpPh2y3O0.net
手遅れの感は否めないが、
今となっては全力でやるしかないだろ



67: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:01:43.94 ID:DaoQ1DSsO.net
外務省は、また日本を滅ぼしたいのか？
とんでもない売国奴だな。



68: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:01:48.42 ID:gMrEcv1h0.net
これは失態だよね
関わった人更迭が妥当



73: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:01:59.64 ID:VZv5bBvP0.net
こんな事で躍起になる時点で無能で売国という事だわな
登録されるメリットが殆ど無いのに、こんな面倒事に足突っ込んで
税金つぎ込んでるとか馬鹿らしいにも程がある



81: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:02:37.36 ID:LS1Wz05A0.net
よくわからんが戦時中の徴用なら当然事実として認めるべきだろ
日本人は徴兵で戦場に行き、朝鮮人は徴用され工場で働いた
もし朝鮮人が文句をつけるとすれば、同じ日本国籍なのに差別されたという点だろうに



96: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:04:18.85 ID:G5sFJKXq0.net
しかしほんとに使えねーな
なんでこんなゴミしかいないんだよ



106: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:05:50.48 ID:lP5gE6HdO.net
端島は日本のアウシュビッツ
松下村塾はテロリスト養成塾
って国際認定



110: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:06:13.47 ID:O1UY9kSX0.net
もう遅いんだよバーカ
言うなら登録後のスピーチで皆が聞いてるところで言うべきだったんだよ

全部終わって日本向けの囲み取材で言ったって負け犬の遠吠えだろ！



113: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:06:32.88 ID:R4PFIPaF0.net
馬鹿すぎる。目先の登録に転んで日韓関係の更なるこじれを生んだだけ。
全く救いようのない馬鹿。



124: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:07:26.49 ID:JscZONRR0.net
別に全会一致じゃなければ登録されないってことはないんだろ？
チョンには反対させておけばよかっただけ。
今から対外説明？　馬鹿かよｗ



140: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:08:30.61 ID:nxKrLdri0.net
今更手遅れだよ。それを主張するのは登録前でなければならなかった
この状態で言い立てても二枚舌の卑怯者という印象しか与えない
結局交渉した外務省が無能すぎた。



145: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:09:01.96 ID:B6vfF9Sk0.net
＞違法性を帯びる「強制労働」を日本が認めたとの印象が広がれば、

広がれば、じゃなくて、もう広がってんだよド阿呆！



144: 名無しさん＠１周年 2015/07/06(月) 22:08:56.81 ID:it3yjftY0.net
今からでも遅くないから、世界遺産登録を全部撤回して来い
恥だけどそれが一番
変なシンボル化されるよりマシだ