転載元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1455903485/
1: ラ ケブラーダ(茸)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 02:38:05.07 ID:e9f7lak00.net
2016年2月18日、AFP通信は、日本の議員がオバマ米大統領について「奴隷の血を引く」「奴隷」などと発言し、国内で批判を浴びていると報じた。

自民党の丸山和也参院議員は17日の参院憲法審査会で、オバマ大統領について「黒人の血を引く」「奴隷」などと発言した。丸山氏の発言は、200年以上前の米国では考えられない変革を遂げた米国社会のダイナミズムを称えたものだったが、人種差別ととられかねない発言だとして、野党から強い批判を浴びている。オバマ大統領の父親は学生時代に米国にケニヤ人の父親と、米カンザス州出身の白人女性の母親の間に生まれており、奴隷の子孫ではない。丸山氏は18日、発言の責任を取り、参院憲法審査会の委員を辞任した。

この報道に、米国のネットユーザーがコメントを寄せている。

「政治的正しさは、手に負えないような状態になっている。彼が言っていることは、米国が奴隷制の時代から長い道のりを経て今に至ったということだよ」

「発言に悪意があったとは思わない。かつて黒人は白人とは同じ水も飲めなかった米国の大統領に黒人が選ばれるまでの劇的な変革を遂げたということを語っただけだ」

「彼の発言には厳密には事実と異なる部分はあるが、意味している内容は明らかだ。最近はすぐに誰かの発言を差別的だと言って大きく取り上げる風潮がある」

http://www.recordchina.co.jp/a129356.html

1_1


17: フライングニールキック(SB-iPhone)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 02:48:03.65 ID:Pt35m1aD0.net
アメリカ人でも読み取れるレベルの文脈すら理解できない
低脳マスゴミ



342: フェイスロック(庭)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 10:24:52.67 ID:A247d2Ql0.net
>>17
ゴミが低能なのはわかるけど、あいつら知っててわざと情報弄って伝えてるからな。本当に酷い



9: キングコングニードロップ(内モンゴル自治区)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 02:43:26.88 ID:gaJsl6WtO.net
マスゴミ腐りすぎだろ
いや、マジで



12: トラースキック(catv?)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 02:44:03.61 ID:nM8D6yDF0.net
チョンに対しても同じような発言したらどうなるんだろうなw



20: ラ ケブラーダ(茸)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 02:48:22.26 ID:e9f7lak00.net
どう見てもアメリカを褒め称えてる話を逆にアメリカを侮辱する話だと騒ぎ立てたんだろ？
で、アメリカの人に何で騒いでんだと言われてると
ブサヨ死んだほうがいいんじゃねえのか？



26: ラ ケブラーダ(茸)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 02:53:04.03 ID:e9f7lak00.net
おいアメリカを侮辱する失言だと騒いでたアホこの板にもいたよな？
そっ閉じしてんじゃねーぞ！



19: エルボードロップ(宮崎県)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 02:48:20.96 ID:1SvFMOBQ0.net
日本のマスゴミの盛大な手の平返しが始まりますかー？



37: セントーン(埼玉県)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 03:00:54.01 ID:aRG+5hpK0.net
>>19
どうせいつも通りフェードアウトして知らぬ存ぜぬだろうよ



21: ツームストンパイルドライバー(dion軍)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 02:48:51.41 ID:MLOaYA6F0.net
夜の報道番組ではこういう意見は一切やらないよね
「日本死ね」という超ローカルな書き込みは大々的に発表するのに
おかしいねえ



27: フロントネックロック(大阪府)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 02:54:47.07 ID:KQRBr0rE0.net
おいおいアメリカ人の方がちゃんと意図理解してるじゃん
ここだけ切り取って奴隷連呼してる側の方が差別的な意図を感じるわ



28: ストマッククロー(東京都)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 02:55:01.25 ID:M49Zhk940.net
野党が与党の揚げ足とりたくてメディア煽動して
海外メディアにも流布したけど玉砕したって解釈でOK？



29: アイアンフィンガーフロムヘル(北海道)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 02:55:16.97 ID:gczDfZLh0.net
CNN発信の記事で、「日本のトランプ」と評されてたよ。



204: マシンガンチョップ(茸)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 06:43:00.61 ID:zj89sdwT0.net
>>29
花札だな



31: ローリングソバット(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 02:56:19.28 ID:0HQYPsn20.net
ほんとにその通りなんだけど本人が謝罪撤回しちゃったからな
もっと理路整然と発現の意図を自分から発信すべきだった



33: エルボードロップ(宮崎県)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 02:58:17.45 ID:1SvFMOBQ0.net
>>31
発言は撤回したけど、自分は賛辞の意味で言っただけってちゃんと言ってるよ
撤回したのは文節的に誤解を招いたのかもしれないって配慮から



40: フォーク攻撃(家)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 03:01:41.47 ID:BmfyWiEu0.net
Japanese Lawmaker Criticized for Linking Obama to Slaves - The New York Times
http://www.nytimes.com/aponline/2016/02/18/world/asia/ap-as-japan-obama.html

誰か英語出来る人軽く意訳して



65: ダイビングヘッドバット(空)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 03:36:06.58 ID:jwaKkKua0.net
>>40
日本のメディアのように発言の一部だけ「オバマは奴隷」のようには切り取らず
発言の趣旨（要は黒人が大統領になるほどアメリカが劇的に変化したことを言おうとした）を説明してるので丸山に同情的
野党は発言を批判しているが丸山の発言で問題なのは
オバマの出自への不正確な知識と差別的表現に聞こえかねないという点であり
それ以外の何を批判しているのかは定かではない
また日本は過剰に言葉尻を捉えて論争に持ち込む傾向があるんだと



66: フォーク攻撃(家)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 03:37:44.60 ID:BmfyWiEu0.net
>>65
ありがとうございます



51: ラ ケブラーダ(茸)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 03:16:42.06 ID:e9f7lak00.net
バカサヨ「自民の丸山がオバマは奴隷って言った！アメリカを侮辱してる！」
↓
嘘だとバレる
↓
バカサヨ「そう受け止められてもおかしくない言い方をした丸山が悪い！」
↓
一般的な読解力があればどう見てもアメリカを称えてるようにしか見えない
↓
バカサヨ「世の中にはそう受け止めてしまう人もいる！政治家ならそれくらい考えろ！」
↓
自分で自分の知的水準を池沼レベルにまで下げたパヨク、更に当の米国人にまで否定され完全に沈黙



61: ラ ケブラーダ(茸)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 03:25:31.98 ID:e9f7lak00.net
マジで民主とマスコミとバカサヨはどうすんだよこれ
お前らのせいで日本人は馬鹿だと思われたんだぞ



60: シューティングスタープレス(dion軍)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 03:24:08.04 ID:mC+m49/p0.net
アメリカ人のが冷静に受け止めてる。
民主党と朝日が大騒ぎしてるだけ。



76: ボマイェ(滋賀県)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 03:49:13.45 ID:XNbfe43c0.net
マスコミの意図的な編集が原因だろ
丸山はおかしな事は何一つ言っていない



80: イス攻撃(中部地方)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 03:55:31.04 ID:Y0NhuTcq0.net
当事者からハシゴを外された左派議員達(´・ω・｀)



286: フォーク攻撃(茸)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 08:16:09.80 ID:NqHKRLGn0.net
やればやるほど、ゴミンスとマスゴミを組ませたら危険だ、と日本国民から警戒されるだけだからな。
若いのは上の指示を拒否できないだろうが、結果がわかっててやってると思う。



55: アイアンクロー(dion軍)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 03:21:17.36 ID:HcMXu0Lp0.net
オバマ大統領は違うけども、…って言っておかないからこういうことに
しかし不倫騒動といい、放射線量の騒動といい国会てそんなことやっとる場合なんかね

こんなもんそこまで言って委員会とか朝まで生討論でやってくれや



299: クロイツラス(静岡県)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 08:37:45.73 ID:A1h+qHmg0.net
話の前後を読むのがアメリカ人
ワン・センテンスで絶叫するのがパヨク



63: シューティングスタープレス(dion軍)＠＼(^o^)／ 2016/02/20(土) 03:30:17.07 ID:mC+m49/p0.net
マスゴミによる悪意をもった編集で
まるで差別発言をしたかのように思わせる。
意図的なミスリード。

こんなことするから「停波もありうる」とか言われるんだよバカ民放ども。