転載元:http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1339650513/
1:有明省吾 ◆BAKA1DJoEI @有明省吾ρ ★:2012/06/14(木) 14:08:33.53 ID:???0
韓国の国宝1号に指定されている崇礼門の復元にあたり、日本製の接着剤を使用していることに対して、問題視する声が上がっている。文化財庁は「品質のよい日本製の接着剤の使用は仕方ないこと」と説明した。韓国メディアが伝えた。
崇礼門は李氏朝鮮時代の1398年に都の南城門として建てられ、1962年に国宝第1号に指定された。通称南大門の一帯はソウルの観光名所でもある。08年2月に放火によって木造楼閣の大部分を焼失し、10年2月から復元工事が行われている。
現在、復元工事は瓦を葺く作業と丹青(たんせい)を施す作業を残しており、12月に完成する見通し。韓国の伝統的な技法による復元を強調しているが、丹青作業で使用する顔料と接着剤は日本から輸入品であることが明らかになった。
これに関して、一部から伝統的な方法による復元作業に外国製を使用することを問題視する声が上がった。文化財庁は「品質のよい材料を使用するために避けられない選択だった」と説明した。専門家からも「日本製の接着剤は優れている。国内製ではなく残念だが、国宝で実験はできない」との見方を示した。
韓国の伝統的な接着剤の製造技術は1980年代にすでになくなっており、09年に某大学の教授が再現して作ったが接着力が弱く、崇礼門の復元には使用できなかったという。(編集担当:金志秀)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0614&f=national_0614_052.shtml
2:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:09:08.16 ID:H+cK2kDq0
ちっちゃいっすw
3:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:09:20.52 ID:psXtew/Bi
プライドの問題なのね
5:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:09:54.57 ID:0gGteh+70
国内製使えよ
11:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:10:37.87 ID:WGb1toP00
どうせまた焼けるんだから何でもいいだろ
12:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:10:41.95 ID:OTTrAFfhi
別に無理して使用してくれなくてもいいのに…。
18:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:11:23.76 ID:D9oJHoU+0
それを口実にまた放火されるんじゃね?
で、発表の際は「接着剤の化学変化で発熱して火が付いた。
賠償責任は日本にある」だろ
177:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:21:43.91 ID:u3me71XH0
>>18
それだ!
19:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:11:25.49 ID:6rOcrxxY0
心が狭すぎるww
24:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:11:54.85 ID:3TJRZR800
>1980年代にすでになくなっており
そんな近年に失われた技術を再現しきれない理由がよくわからない
200:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:23:17.93 ID:3/8ctrsU0
>>24
接着剤みたいな化学製品は
材料を混合するタイミングとか、加熱の仕方とか、
文章に記録できないノウハウの集合体だから
そのノウハウを身に着けた人間が死ぬと
永遠に失われる可能性がある。
250:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:26:05.78 ID:Y6ePVL4e0
>>24
完璧に再現しても実用レベルじゃないんだろ
おれが韓国人なら絶対そんな事実は公表しない
375:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:37:02.10 ID:G5q5C00j0
>>24
ウリの国には接着剤がないニダと気付いたのが
1980年代ってことだろう
25:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:11:56.25 ID:jbrWaiE70
上位の人は判断がまともなのかな
28:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:12:05.27 ID:lBT4PB8n0
日本製だったから問題にしたんだろ
他の国だったら何もいわなかったんじゃないw
33:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:12:26.73 ID:pJKrmAjyO
劣等感の塊だな
35:万時:2012/06/14(木) 14:12:43.62 ID:cMFdNSRs0
”国内製ではなく残念だが、国宝で実験はできない”
至極まっとうで合理的意見だが、
韓国においては死を選ぶことになる。
36:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:12:44.11 ID:OLN7TW+ZP
>韓国の伝統的な接着剤の製造技術は1980年代にすでになくなっており
こっちの方がよっぽど大問題だと思うんだが
43:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:13:10.44 ID:maoC7kloi
毎日忙しい国だな
44:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:13:23.43 ID:lIUTv4600
国民は粘着気質なのにな
50:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:13:46.79 ID:yMd7RbHv0
文化財を自力で治せないのか
みっともないねえ
56:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:14:31.86 ID:LSCWGSO0P
あんなものの復元に使われるなんて、
日本製の接着剤がかわいそうだ。
71:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:15:35.93 ID:wqXIGQoC0
伝統技法で修復しなかったら意味なくね?
75:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:15:50.31 ID:b1hGU7p+0
なんか、そのうち
日本製の接着剤使ったのはけしからん、
そんな理由で放火されそうだなw
76:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:15:50.53 ID:qga+cqDrO
80年代に失われた技法すら復活させられないって…
ダメな国だね
78:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:16:00.21 ID:F1hHIZZD0
言っとくが,接着剤の科学は奥が深い
93:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:17:04.46 ID:EupA/VmD0
いいものは使えばいいだろうが。
ほんとばかだな。
94:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:17:11.91 ID:dUrknBy90
大部分燃えてるのに、
復元したレプリカを国宝にしちゃうのかよwww
さすが韓国www
95:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:17:12.70 ID:UHA2B/8g0
ニカワみたいな工業化以前の接着剤の話なのか、
合成接着剤の話なのかで、ずいぶん話の印象が変わって来るな。
普通の国なら伝統的接着剤を使うはずだし、
そういうのは どこの国でも似たようなもんだったはず。
ところが、歴史に対する敬意の薄い朝鮮半島だと、
合成接着剤を使おうとする可能性も否定できないし、
それに対して、「工業製品は駄目だろ」じゃなく、
「日本製品は駄目だろ」という
斜め上の議論になった可能性も否定できないw
101:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:17:47.97 ID:LZgMatei0
別にアメリカ製でも優秀な接着剤があるだろ、
なんでわざわざ日本製?
そもそも接着剤なんて使って良いのか?
127: ◆65537KeAAA :2012/06/14(木) 14:18:53.01 ID:BPD23R3H0
>>101
たぶんニカワとかの伝統的な接着剤のことだと思う
日本だと一定数の需要があるから
職人とか居るけど……ってことじゃないかな?
166:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:21:09.23 ID:LZgMatei0
>>127
あぁ、そういうことか。
しかし、それは朝鮮の伝統建築の…
というのは問うても意味が無いか。
103:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:17:52.56 ID:Rs0oz1mV0
許せないニダって放火される予感
106:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:17:56.90 ID:K0b14oUnP
慣れない事するからだろ。
復元なんてしなけりゃよかったのにw
107:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:17:58.51 ID:0tjJuTx60
性格は世界一粘着質なのに
接着剤がないwwwwwwwww
119:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:18:31.12 ID:rfZynjBJ0
また燃やされるんじゃないのか。
148:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:20:25.80 ID:RWKF3/lRO
そりゃそうだろう
なにしろ測量に使った杭を日帝が打ち込んだ呪いだ、
とか言って最近抜き始めた様な国だからなwww
123:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:18:46.36 ID:XVttrmNV0
崇礼門を作るときに使われたはずの技術を
再現したものを使うことが実験扱いの国・韓国
134:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:19:17.13 ID:EKMsW6Y20
韓国の伝統的な技法・・・伝統的に接着剤を使っていたのか?
今の技術か無いと、再現できない歴史的建造物なのか?
さすが朝鮮だな!
しかも国内にその接着剤が無いとか、ほんと朝鮮らしい。
136:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:19:21.83 ID:2DIn8ue0P
そこまで言うなら韓国製品に日本の部品使うのを非難しろや
164: ◆65537KeAAA :2012/06/14(木) 14:21:06.65 ID:BPD23R3H0
>>136
一度非難して国産比率を高めようとして失敗してる
144:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:20:07.62 ID:HukkGT4a0
なんか、伝統的な接着剤の存在自体が疑わしいんだが・・・。
149:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:20:28.23 ID:389Ww3RM0
>「丹青」というのは、各種顔料を使って、建物の壁や柱、天井などに
>図を描き、それを彩色するすべての行為を称する。
昔ながらの技法で出来ないとは情けない。www
168:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:21:10.41 ID:JhvmkukxP
>>149
日光東照宮や伊勢神宮って、そう考えるとすごいよな
153:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:20:38.05 ID:97hgVNXQ0
こんな事を気にするの?
自国の鉄道は誰が敷いたのかって事には
誰も突っ込まないのはお約束なの?
224:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:24:33.72 ID:lG0gJtlVO
>>153
お約束です。
155:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:20:44.81 ID:n6OPOYcB0
>国宝で実験はできない
他の文化財の復元で実績があるやつ使えばいいんじゃねーの
それとも実績自体がないの(´・ω・`)
157:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:20:48.03 ID:4SpIGORm0
この門て燃えのこった瓦礫を
燃えないごみで捨てちゃった奴かw
162:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:20:59.21 ID:7nnpZZXk0
いつもながらホント些細な事でもいちゃもん付けたがるな
もうさ日本製使わずに韓国製使ってやればいいだろ
170:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:21:21.17 ID:J5PRDJjs0
まあ確かに韓国の接着剤使うくらいなら
米粒のほうがマシだな
172:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:21:25.64 ID:USvmPeqd0
そもそもチョンは日本製品を使わずに生活出来るのか?
175:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:21:32.86 ID:Lf9uXVD90
80年代レベルの技術喪失が始まってるのか
反面教師としないとな
180:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:21:53.07 ID:cWOfqBKb0
現代の韓国に接着剤すらまともにないくせに、
昔の半島に国宝なんか作れる能力あるわけないだろ。
199:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:23:16.50 ID:TzxUQW4bO
何かあったら日本が悪いになるわけだな
201:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:23:19.05 ID:omCXQtC8O
つかこの先云百年経とうとも
日本は韓国無しでもやっていけるが
韓国は日本無しには生きていけないと言う
この構図は変わらないんだから
素直に日本様カムサハムニダと言っておけば良いものを
247:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:25:51.21 ID:3C7ukU970
救いようがないほどくだらない国……
216:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:24:08.02 ID:jyEWeiBL0
復元する技術も含めて国宝なんだけどね
211:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:23:45.84 ID:Z1CvTDos0
そもそも、元の国宝ってやつは…
いや、何も言うまい…
別に無理して使用してくれなくてもいいのに…。
18:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:11:23.76 ID:D9oJHoU+0
それを口実にまた放火されるんじゃね?
で、発表の際は「接着剤の化学変化で発熱して火が付いた。
賠償責任は日本にある」だろ
177:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:21:43.91 ID:u3me71XH0
>>18
それだ!
19:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:11:25.49 ID:6rOcrxxY0
心が狭すぎるww
24:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:11:54.85 ID:3TJRZR800
>1980年代にすでになくなっており
そんな近年に失われた技術を再現しきれない理由がよくわからない
200:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:23:17.93 ID:3/8ctrsU0
>>24
接着剤みたいな化学製品は
材料を混合するタイミングとか、加熱の仕方とか、
文章に記録できないノウハウの集合体だから
そのノウハウを身に着けた人間が死ぬと
永遠に失われる可能性がある。
250:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:26:05.78 ID:Y6ePVL4e0
>>24
完璧に再現しても実用レベルじゃないんだろ
おれが韓国人なら絶対そんな事実は公表しない
375:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:37:02.10 ID:G5q5C00j0
>>24
ウリの国には接着剤がないニダと気付いたのが
1980年代ってことだろう
25:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:11:56.25 ID:jbrWaiE70
上位の人は判断がまともなのかな
28:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:12:05.27 ID:lBT4PB8n0
日本製だったから問題にしたんだろ
他の国だったら何もいわなかったんじゃないw
33:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:12:26.73 ID:pJKrmAjyO
劣等感の塊だな
35:万時:2012/06/14(木) 14:12:43.62 ID:cMFdNSRs0
”国内製ではなく残念だが、国宝で実験はできない”
至極まっとうで合理的意見だが、
韓国においては死を選ぶことになる。
36:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:12:44.11 ID:OLN7TW+ZP
>韓国の伝統的な接着剤の製造技術は1980年代にすでになくなっており
こっちの方がよっぽど大問題だと思うんだが
43:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:13:10.44 ID:maoC7kloi
毎日忙しい国だな
44:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:13:23.43 ID:lIUTv4600
国民は粘着気質なのにな
50:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:13:46.79 ID:yMd7RbHv0
文化財を自力で治せないのか
みっともないねえ
56:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:14:31.86 ID:LSCWGSO0P
あんなものの復元に使われるなんて、
日本製の接着剤がかわいそうだ。
71:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:15:35.93 ID:wqXIGQoC0
伝統技法で修復しなかったら意味なくね?
75:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:15:50.31 ID:b1hGU7p+0
なんか、そのうち
日本製の接着剤使ったのはけしからん、
そんな理由で放火されそうだなw
76:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:15:50.53 ID:qga+cqDrO
80年代に失われた技法すら復活させられないって…
ダメな国だね
78:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:16:00.21 ID:F1hHIZZD0
言っとくが,接着剤の科学は奥が深い
93:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:17:04.46 ID:EupA/VmD0
いいものは使えばいいだろうが。
ほんとばかだな。
94:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:17:11.91 ID:dUrknBy90
大部分燃えてるのに、
復元したレプリカを国宝にしちゃうのかよwww
さすが韓国www
95:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:17:12.70 ID:UHA2B/8g0
ニカワみたいな工業化以前の接着剤の話なのか、
合成接着剤の話なのかで、ずいぶん話の印象が変わって来るな。
普通の国なら伝統的接着剤を使うはずだし、
そういうのは どこの国でも似たようなもんだったはず。
ところが、歴史に対する敬意の薄い朝鮮半島だと、
合成接着剤を使おうとする可能性も否定できないし、
それに対して、「工業製品は駄目だろ」じゃなく、
「日本製品は駄目だろ」という
斜め上の議論になった可能性も否定できないw
101:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:17:47.97 ID:LZgMatei0
別にアメリカ製でも優秀な接着剤があるだろ、
なんでわざわざ日本製?
そもそも接着剤なんて使って良いのか?
127: ◆65537KeAAA :2012/06/14(木) 14:18:53.01 ID:BPD23R3H0
>>101
たぶんニカワとかの伝統的な接着剤のことだと思う
日本だと一定数の需要があるから
職人とか居るけど……ってことじゃないかな?
166:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:21:09.23 ID:LZgMatei0
>>127
あぁ、そういうことか。
しかし、それは朝鮮の伝統建築の…
というのは問うても意味が無いか。
103:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:17:52.56 ID:Rs0oz1mV0
許せないニダって放火される予感
106:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:17:56.90 ID:K0b14oUnP
慣れない事するからだろ。
復元なんてしなけりゃよかったのにw
107:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:17:58.51 ID:0tjJuTx60
性格は世界一粘着質なのに
接着剤がないwwwwwwwww
119:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:18:31.12 ID:rfZynjBJ0
また燃やされるんじゃないのか。
148:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:20:25.80 ID:RWKF3/lRO
そりゃそうだろう
なにしろ測量に使った杭を日帝が打ち込んだ呪いだ、
とか言って最近抜き始めた様な国だからなwww
123:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:18:46.36 ID:XVttrmNV0
崇礼門を作るときに使われたはずの技術を
再現したものを使うことが実験扱いの国・韓国
134:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:19:17.13 ID:EKMsW6Y20
韓国の伝統的な技法・・・伝統的に接着剤を使っていたのか?
今の技術か無いと、再現できない歴史的建造物なのか?
さすが朝鮮だな!
しかも国内にその接着剤が無いとか、ほんと朝鮮らしい。
136:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:19:21.83 ID:2DIn8ue0P
そこまで言うなら韓国製品に日本の部品使うのを非難しろや
164: ◆65537KeAAA :2012/06/14(木) 14:21:06.65 ID:BPD23R3H0
>>136
一度非難して国産比率を高めようとして失敗してる
144:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:20:07.62 ID:HukkGT4a0
なんか、伝統的な接着剤の存在自体が疑わしいんだが・・・。
149:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:20:28.23 ID:389Ww3RM0
>「丹青」というのは、各種顔料を使って、建物の壁や柱、天井などに
>図を描き、それを彩色するすべての行為を称する。
昔ながらの技法で出来ないとは情けない。www
168:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:21:10.41 ID:JhvmkukxP
>>149
日光東照宮や伊勢神宮って、そう考えるとすごいよな
153:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:20:38.05 ID:97hgVNXQ0
こんな事を気にするの?
自国の鉄道は誰が敷いたのかって事には
誰も突っ込まないのはお約束なの?
224:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:24:33.72 ID:lG0gJtlVO
>>153
お約束です。
155:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:20:44.81 ID:n6OPOYcB0
>国宝で実験はできない
他の文化財の復元で実績があるやつ使えばいいんじゃねーの
それとも実績自体がないの(´・ω・`)
157:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:20:48.03 ID:4SpIGORm0
この門て燃えのこった瓦礫を
燃えないごみで捨てちゃった奴かw
162:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:20:59.21 ID:7nnpZZXk0
いつもながらホント些細な事でもいちゃもん付けたがるな
もうさ日本製使わずに韓国製使ってやればいいだろ
170:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:21:21.17 ID:J5PRDJjs0
まあ確かに韓国の接着剤使うくらいなら
米粒のほうがマシだな
172:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:21:25.64 ID:USvmPeqd0
そもそもチョンは日本製品を使わずに生活出来るのか?
175:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:21:32.86 ID:Lf9uXVD90
80年代レベルの技術喪失が始まってるのか
反面教師としないとな
180:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:21:53.07 ID:cWOfqBKb0
現代の韓国に接着剤すらまともにないくせに、
昔の半島に国宝なんか作れる能力あるわけないだろ。
199:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:23:16.50 ID:TzxUQW4bO
何かあったら日本が悪いになるわけだな
201:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:23:19.05 ID:omCXQtC8O
つかこの先云百年経とうとも
日本は韓国無しでもやっていけるが
韓国は日本無しには生きていけないと言う
この構図は変わらないんだから
素直に日本様カムサハムニダと言っておけば良いものを
247:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:25:51.21 ID:3C7ukU970
救いようがないほどくだらない国……
216:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:24:08.02 ID:jyEWeiBL0
復元する技術も含めて国宝なんだけどね
211:名無しさん@13周年:2012/06/14(木) 14:23:45.84 ID:Z1CvTDos0
そもそも、元の国宝ってやつは…
いや、何も言うまい…








