転載元:http://toro.2ch.net/test/read.cgi/blog/1352383628/
1:キジ白(埼玉県):2012/11/11(日) 00:17:46.64 ID:DphzsobIP
-
中国大手検索サイト百度の掲示板に「韓国で漢字復活を求める集会があったらしいぞ」というスレッドが立てられた。スレ主の伝えたニュースについて、中国人ネットユーザーが議論を交わした。
スレ主は、韓国で行われたという漢字復活を求める集会の様子を写真入りで紹介している。これを見た中国のネットユーザーから次のような意見が寄せられた。
・「なぜなら漢字は韓国人が発明したから、漢字を復活させるんだろう」
・「もともと漢字は韓国人が発明したからな」
・「漢字を復活させ、そして世界遺産に申請するに違いない」
・「まさかわれわれの漢字を奪う気じゃないだろうな」
このように韓国起源説と絡めたコメントが多く寄せられた。漢字を奪われると危惧(きぐ)する声があがったのは、中国起源の端午の節句が韓国起源として世界遺産に申請され、認定されてしまった事実があるためだ。
一方で、漢字復活について歓迎する声もあり
「なんだか突然、韓国が好きになった」、
「一瞬の感覚として、韓国も実はなかなか良い国じゃないかと思った」
という感想があった。
しかし、実現性を疑問視する意見もあり、
「漢字は世界でもっとも複雑で書くのが難しい字だ。教育に適していないし、普及させるのは困難だ」
と指摘するユーザーや、
「韓国人は気が狂ったか?われわれのこんなにも難易度の高い字は他国には適合しないよ」
という主張もあった。
そのほかの意見には、韓国のゲームが読めるようになるのは良いことだ、漢字を韓国語で読ませるつもりか、韓国は大中華に戻りたいと思い始めたのだろう、本当に漢字が復活しても日本のレベルになるのに20年はかかるだろう、などのコメントがあった。(編集担当:畠山栄)
http://n.m.livedoor.com/f/c/7129062
4:ラグドール(広島県):2012/11/11(日) 00:19:01.81 ID:J1ali57x0 -
>「なぜなら漢字は韓国人が発明したから、漢字を復活させるんだろう」
>「もともと漢字は韓国人が発明したからな」
>「漢字を復活させ、そして世界遺産に申請するに違いない」
向こうのお前らも同じ反応とは驚いた
241:カナダオオヤマネコ(WiMAX):2012/11/11(日) 05:57:27.12 ID:dCN+lcZD0 -
>>4
当たり前だろ。日本と同じことされてるんだから。
下朝鮮は狂ってるんだよ。
ムエタイの起源は韓国のテコンドーって主張してタイ国民激怒させたんだぞ。
被害にあってるのは日本だけじゃない。
7:シャルトリュー(愛知県):2012/11/11(日) 00:19:29.55 ID:dHHfxoZB0 -
読みとか意味とかめちゃくちゃになるんだろうな
10:カラカル(大阪府):2012/11/11(日) 00:20:35.31 ID:fFFFGOBx0 -
奪われてもいいじゃん
あいつらに漢字は扱えないんだから
2:アンデスネコ(dion軍):2012/11/11(日) 00:18:27.16 ID:5NQotvHR0
使い始めたら次は起源を主張すると思う
3:サイベリアン(群馬県):2012/11/11(日) 00:18:59.41 ID:r4pcYd5j0
漢字はもともとは韓字と言ったニダ
こうですか?w
44:トンキニーズ(やわらか銀行):2012/11/11(日) 00:35:01.76 ID:n6KpIRy50
>>3
あいつらなら言いそうだな
12:オリエンタル(dion軍):2012/11/11(日) 00:21:26.62 ID:zPLMQoEb0
確かとっくに「韓字」とか言ってなかったか
東夷族とか言うよく分からない民族が創ったとか何とか抜かしてたような
16:シャム(沖縄県):2012/11/11(日) 00:23:46.41 ID:jTiDdgbZ0
「漢字を創ったのは韓国人という事実を知らないのは韓国人だけ」@2011.04
http://www.newdaily.co.kr/news/article.html?no=75706
チン・テハ(73)仁済大教授

「漢字は中国文字でなく私たちの先祖、東夷族が作った私たちの文字です。中国学界で
はこういう歴史的事実を認めるのに韓国だけ知らないのです。」彼は今年も主要新聞に
漢字教育を促す広告を掲載した。1998年全国漢字教育推進総聨合会を設立、理事長を
引き受けた陳教授は当時から毎年、広告を出したて今年で14年目とため息をつく。
22:アメリカンカール(沖縄県):2012/11/11(日) 00:26:46.13 ID:S4do+h2t0
>>16
平壌運転だな。
183:ウンピョウ(広島県):2012/11/11(日) 02:17:14.50 ID:1zAQRSoR0
>>16
なんで国民揃って起源主張するの?
どういう心理なのこれ
193:白(長野県):2012/11/11(日) 02:35:41.36 ID:s4xgNAcs0
>>183
嫉妬、妬み、僻み、憧れ、自尊心、自己顕示欲
人間なら誰でも多かれ少なかれ持っている感情。
朝鮮人はそれが極端に強い一方で、
自制心とか羞恥心という感情が欠落した結果
こういう恥知らずな行動に出る。
21:ボルネオヤマネコ(茨城県):2012/11/11(日) 00:26:37.05 ID:/gBlGqKh0
まともに漢字を扱える自国民がいないのに、どうやって教育するんだ?
日本の英語教育みたいになるんじゃねーの
23:ソマリ(やわらか銀行):2012/11/11(日) 00:26:49.38 ID:4YfASzzP0
韓国人に漢字は覚えられないだろ
24:エキゾチックショートヘア(東日本):2012/11/11(日) 00:26:51.18 ID:WIViFrjt0
「漢字廃止」で韓国に何が起きたか

250:ウンピョウ(大阪府):2012/11/11(日) 06:45:49.77 ID:6GLS2/Xk0
>>24
アマゾンの感想文というか書評も勉強になった。
28:ボンベイ(宮城県):2012/11/11(日) 00:28:30.34 ID:lPSvJtqf0
ハングルを適当に漢字風に作れば良いんじゃね
んで韓字ってことで漢字とは別もんで
30:イリオモテヤマネコ(愛知県):2012/11/11(日) 00:29:17.30 ID:XS5XV/KL0
阿呆か日本のレベルになるのに20年ですむわけがない。
30年はかかるわ
31:ターキッシュアンゴラ(やわらか銀行):2012/11/11(日) 00:29:22.19 ID:nib0bPoc0
今の韓国では無理
漢字は韓国起源って主張しても、
漢字を使った単語のほとんどが日本製だから
34:ピューマ(東京都):2012/11/11(日) 00:29:50.13 ID:SDB5fOma0
大半の国民がこれが読めるようになると考えると胸熱

36:クロアシネコ(関西・東海):2012/11/11(日) 00:30:40.44 ID:t9jzR6LF0
さすがの象形文字だけでは表現不足とやっと気付いたか
47:ロシアンブルー(長野県):2012/11/11(日) 00:39:02.47 ID:dqutvyS70
>>36
ハングルは表音文字だよ
文字の分類で考えれば表意文字である漢字の方が象形文字に近い
41:デボンレックス(山口県):2012/11/11(日) 00:33:12.05 ID:IT5EK0ni0
あいつらに漢字なんて使いこなせないだろ。
そもそも漢字が書けないアホばっかだったから、
日本人がハングルとか言うのを教えてやったんだし
58:オシキャット(東京都):2012/11/11(日) 00:49:05.27 ID:+mbh8qBt0
中国でも韓国はそういう扱いなんだ
64:ハバナブラウン(チベット自治区):2012/11/11(日) 00:51:03.20 ID:IqQjcNIH0
いいと思うよ
ハングルなんて中国語でいえばピンイン表記のみで表現しているのと同じで
漢字を使わなくなったせいで
脳内がどんどんシンプル構造になってしまったという説もあるしね
漢字使うようになれば何かが変わるような気がする
65:シャルトリュー(WiMAX):2012/11/11(日) 00:53:58.60 ID:bcEi8weE0
これ逆にハングル捨てて完全に英語とかに移ってたらヤバかったな
69:黒トラ(四国地方):2012/11/11(日) 00:55:36.58 ID:CdW3+8ME0
>>65
日本完全敗北やで
76:黒(宮城県):2012/11/11(日) 00:56:41.00 ID:xqxtQXTP0
>>69
英語を公用語にして発展するなら、
フィリピンがあんなに貧乏なわけがない
66:トンキニーズ(京都府):2012/11/11(日) 00:54:37.75 ID:GWSpwI5a0
漢字が理解できる様になったら、真の歴史が解り
その時点で呆然自虐。
68:ギコ(栃木県):2012/11/11(日) 00:55:28.42 ID:dWI9EUeP0
侍だの天使だの漢字のタトゥー入れてる外人いるけど、
逆に漢字が日本発祥だと思っている奴かなり多いよね
「奇抜」って入れてる外人に「漢字そのものは中国が起源だよ」って教えたら驚いてたわ
でもまぁ漢字が読めるようになるのはいいんでないかい?
色々と歴史の資料読めるようになるだろうしねw
日本語、英語、漢語、全部の資料で自分達の作ってきた歴史と違うと知ったら
どうなるかわかったもんじゃないが…
70:黒(宮城県):2012/11/11(日) 00:55:53.25 ID:xqxtQXTP0
「コレが朝鮮刀だ!」って意気揚々と出してきた写真に、
思いっきり「倭刀」って書かれてて笑ったのも懐かしい思い出
72:ボブキャット(関東地方):2012/11/11(日) 00:56:15.38 ID:M/PZfXViO
確かに完全に英語に移るのはアリかもしれないけど
人間って赤ん坊の頃に周りが話してる言葉で母語を選定するらしい
つまり学校で英語だけを教えてやはり英語がネイティブにはならない
73:ジャガランディ(北海道):2012/11/11(日) 00:56:15.67 ID:FDAqLmMi0
韓国がどういう理由で復活を唱えているかは知らんが、
現実問題として漢字がないと語源も分からないとか、
同音異義語の区別が付きにくいって話は聞いたことがある
そういう必要な理由から復活という話になっているんなら、合理的な判断ではなかろうか
日本統治時代はハングルと漢字チャンポンでも良かったのに、
戦後のウリナラファンタジーでアホみたいに漢字を無くしたのが異常だし
86:ロシアンブルー(長野県):2012/11/11(日) 01:01:22.89 ID:dqutvyS70
>>73
同音異義語の区別とか漢字があるのと無いのとじゃ全然違うのにな
96:黒(宮城県):2012/11/11(日) 01:03:57.67 ID:xqxtQXTP0
>>86
お陰で韓国語版のハリーポッターには、
同じ厚さの解説書が付いてたらしい都の噂
75:クロアシネコ(関西・東海):2012/11/11(日) 00:56:40.96 ID:t9jzR6LF0
ピンイン表記で思い出したが。
中国人って漢字を忘れたらどう表記するんだろ
78:黒(宮城県):2012/11/11(日) 00:57:56.43 ID:xqxtQXTP0
>>75
アルファベットで書いたり発音が似た別の文字で書くらしいで
83:クロアシネコ(関西・東海):2012/11/11(日) 00:59:47.36 ID:t9jzR6LF0
>>78
なるほど
77:クロアシネコ(九州地方):2012/11/11(日) 00:57:29.49 ID:8/E0pDpq0
復活はさせるべきだと思う。
それでわかる事の方が明らかに多いはず。
ただまともに教えきれる人がいない悪寒。
しばらくは新聞とかも誤字の嵐で楽しい事にもなりそうだし。
79:ラ・パーマ(福岡県):2012/11/11(日) 00:58:18.06 ID:s0P+WgEx0
大清属国も読めるようになるじゃん
いろんな歴史が分かって発狂しそうだな
82:ヒョウ(WiMAX):2012/11/11(日) 00:59:33.97 ID:/jqIin190
最近は日本語から中国に逆輸入される単語も多い
89:黒(宮城県):2012/11/11(日) 01:02:20.55 ID:xqxtQXTP0
>>82
明治以降やな
「人民」も「共和国」も日本が作った単語やし
88:ラグドール(東京都):2012/11/11(日) 01:02:11.22 ID:3rPqZI1t0
漢字とハングルを混ぜて使うのが現実的かな
98:スノーシュー(東京都):2012/11/11(日) 01:04:57.41 ID:CimvGhwi0
>>88
それ戦前に日本が教えてやったやり方じゃんw
90:白黒(チベット自治区):2012/11/11(日) 01:02:40.24 ID:pbxDsGmn0
ぶっちゃけ、20年じゃ足りないと思うぞ。
それ以前に老害が全力で邪魔すると思う。
92:スノーシュー(関東・甲信越):2012/11/11(日) 01:02:58.10 ID:jVWvK9piO
恥という字だけでも学んでほしい
97:ジャングルキャット(埼玉県):2012/11/11(日) 01:04:01.66 ID:QturzDvoP
前にも書いたことがあるんだけど、高島なんとかさんという人の本によると
日本語に漢字を導入したのはすごい離れ業なんだって
日本語は古代からあったけど文字がなかった
そこで漢字を文字として使うことにした
古代日本人:(あ、いぬだ)「あの動物を漢字でどう書きますか?」
古代中国人:「犬と書きます」
もちろん古代中国人は“犬”を“いぬ”とは読まない
でも、古代日本人は“犬”と書いて“いぬ”と読むことにした
これが訓読み
もし、古代中国語でなく英語だったらこうなる
古代日本人:(あ、いぬだ)「あの動物を英語でどう書きますか?」
古代英国あたりの人:「dogと書きます」
古代日本人:なるほど、“dog”と書いて“いぬ”と読むことにしよう
古代日本人はこれくらいメチャクチャなことをした
記憶が曖昧だし、正確には色々とおかしな点があるだろうけど
その辺は詳しい人にお任せ
119:黒トラ(庭):2012/11/11(日) 01:15:29.61 ID:wHPAugSJT
>>97
お言葉ですが
の高島俊男さんな。
結構怖いぞ。
141:ジャングルキャット(埼玉県):2012/11/11(日) 01:27:49.26 ID:QturzDvoP
>>119
『お言葉ですが』を連載していた高島俊男さん、ありがとう、そうだ
中国語とは縁もゆかりもない日本語に中国語のために作られた文字を導入した話で
えらく感心したというか、衝撃だったよ
99:エジプシャン・マウ(家):2012/11/11(日) 01:05:11.79 ID:ctC2JcNN0
50年以上漢字を捨てて今更戻れるわけないだろ
100:ヒョウ(やわらか銀行):2012/11/11(日) 01:05:18.93 ID:bAaJsDej0
韓国は日本のあらゆる文化の起源を主張してるけど
仮に日本の文化に起源があるとすれば韓国ではなく中国な訳で
中国はもっと怒ってもいい
106:黒(宮城県):2012/11/11(日) 01:08:06.99 ID:xqxtQXTP0
>>100
残念ながら夏・殷も韓国人が作ったことになってるので、
中国の起源も韓国である
101:サバトラ(京都府):2012/11/11(日) 01:06:19.23 ID:twleKNgO0
漢字、かな、カタカナ
表現方法豊か過ぎだろ日本語
137:ボンベイ(やわらか銀行):2012/11/11(日) 01:25:23.78 ID:DC5SdfBi0
>>101
最近は顔文字も日本語みたいになってるな
162:サイベリアン(京都府):2012/11/11(日) 01:45:28.44 ID:EoiqOD2o0
>>137
使えると感じたら全て取り込んでいくからな。
カタカナとかマジスゲー。外来語そのまま輸入出来ちゃうんだぜ!
103:スフィンクス(神奈川県):2012/11/11(日) 01:07:04.93 ID:DULlTdgi0
難しくて読めないもんだから
とんでもなく斜め上なマイルール作って騒ぎ出しそう
105:ボブキャット(関東地方):2012/11/11(日) 01:07:50.40 ID:M/PZfXViO
平安時代ぐらいまでは現代日本人が外国語を訳す時のように
漢文を結構自由に訳してたんだよな
それが次第に訓読のやり方が定式化した
多分国風文化が興ってから
日本語は日本語として、漢文は漢文としての味を尊重できる距離感を
身につけていったんだろうな
107:バーマン(三重県):2012/11/11(日) 01:08:13.06 ID:ikgYL+ME0
でも韓国人って名前は漢字なんだよな
自分の名前だけは漢字で書けるのか?
112:黒(宮城県):2012/11/11(日) 01:10:31.00 ID:xqxtQXTP0
>>107
大学生でも自分の名前が漢字で書けるのが8割程度で
「大韓民国」って書けるのが半分程度だったと思う
最近は「漢字表記がない名前」も増えつつあるんだとか
108:ハイイロネコ(福岡県):2012/11/11(日) 01:09:30.20 ID:hZ0mxnHp0
漢字は文字じゃなく絵として覚えるから覚えやすい
117:黒(宮城県):2012/11/11(日) 01:12:32.92 ID:xqxtQXTP0
>>108
UIの研究者が「漢字は最高のアイコンである」つってたな
109:アムールヤマネコ(岐阜県):2012/11/11(日) 01:10:04.71 ID:YRIgLuf/0
馬鹿キムチのなんでもかんでも起源を主張する習慣に関しては、
中国と協力して世界に広めて馬鹿にしていくべきだと思うわ
121:マンチカン(群馬県):2012/11/11(日) 01:16:56.44 ID:QnAnIVD50
日本ですら漢字を取り入れてから、
今の日本語表記のもととなる和漢混淆文を作り上げるのに
何百年と費やしているんだろ?
韓国もハングルがあるとはいえ、
漢字を自然に取り入れるには相当な時間がかかりそう
126:アジアゴールデンキャット(家):2012/11/11(日) 01:19:14.46 ID:bSeLpyXF0
>>121
韓国だって数十年前までは漢字使ってたんだし
もとに戻すのにそう長くはかかんないんじゃね
147:ウンピョウ(愛知県):2012/11/11(日) 01:32:25.14 ID:PeWpGFo10
>>121
中国の属国に戻って無理矢理漢字使わされる日が来る方が早いと思う
122:アジアゴールデンキャット(家):2012/11/11(日) 01:17:14.63 ID:bSeLpyXF0
日本ももう少し簡体字を取り入れてもいいんじゃないだろか
まだまだ画数多すぎだ
124:ジャガランディ(禿):2012/11/11(日) 01:19:10.94 ID:arIsXGtPi
>>122
本家の方の中国じゃ結構簡単な漢字
使ってるよな
130:黒(宮城県):2012/11/11(日) 01:20:59.72 ID:xqxtQXTP0
>>124
このくらいでいいと思うけどな。中国のは簡素化しすぎや。
134:ヒョウ(やわらか銀行):2012/11/11(日) 01:24:00.31 ID:bAaJsDej0
>>130
日本語の漢字は簡体字と繁体字の中間ぐらいの印象だよな
漢字を構成しているパーツから意味も推測できるし
133:ジャングルキャット(庭):2012/11/11(日) 01:23:55.82 ID:BsvJSqH0T
>>124
中国には日本の
旧かな論者のやうな勢力は無いのか
昔の文書が読めなくなるだらうに
135:斑(石川県):2012/11/11(日) 01:25:08.02 ID:JGoa+/kk0
日本の現代人も平安時代から江戸時代の書物や手紙をちゃんと読めないよ。
崩し字はまず無理。
143:ジャングルキャット(庭):2012/11/11(日) 01:29:34.58 ID:BsvJSqH0T
>>135
一文字で書かれた「より」とかは
知らんと読めないね。
まあ、中世は読みやすいよ、あまり崩さないから
近世文書は厳しいかもね。
145:ラグドール(東京都):2012/11/11(日) 01:31:06.07 ID:3rPqZI1t0
>>135
うちのばあちゃん(明治時代の人)は崩し字で手紙を書いていた
まったく読めなかった
136:ラグドール(東京都):2012/11/11(日) 01:25:08.14 ID:3rPqZI1t0
やつらが漢字を復活させることで
街の案内板からハングル文字が消えてくれるなら
まあ、それはそれで
149:スフィンクス(関東・東海):2012/11/11(日) 01:34:37.00 ID:4W2T2UGPO
漢字は日帝の残滓とかなんとか言ってなかったか?
ひらがな・カタカナに手出さないでくれれば漢字はどうでもいいわ。
150:ボルネオウンピョウ(dion軍):2012/11/11(日) 01:34:51.47 ID:vJjTvM370
起源を主張するまでがテンプレ
159:白(長野県):2012/11/11(日) 01:39:24.64 ID:s4xgNAcs0
それにしても、この無駄に複雑で数が多くてネイティブでさえ使いこなせない文字が
よくこれほど生き残ってるもんだとつくづく感心するわ。
161:三毛(東京都):2012/11/11(日) 01:42:30.79 ID:1gErnyyc0
>>159
君もこの選ばれし民族のみが操れる伝説の文字の継承者であり担い手なんだ
大いに誇りに思うがよい
166:バーマン(広島県):2012/11/11(日) 01:56:01.59 ID:A0G6EPzs0
かんじを すてた かんこくは こんな ぶんしょうを よみつづけているからな。
かんじが どれだけ べんりか かんこくも ようやく きが ついたんだろう。
171:マンチカン(群馬県):2012/11/11(日) 01:59:35.86 ID:QnAnIVD50
>>166
日本語は漢字と仮名を混ぜて読むから、
英語とかの比ではなく読むのが速い言語だと
何かの本で読んだのを思い出した
174:オシキャット(庭):2012/11/11(日) 02:02:39.90 ID:WqNvSymh0
>>171
パッと見で漢字だけ見れば大体のニュアンスはわかるな
176:ボブキャット(東京都):2012/11/11(日) 02:03:24.91 ID:RaVM5vNE0
なんとなくおもったんだが、にほんごってゆうしゅうだよな
かんじ、ひらがな、かたかなのさんしゅるいあるし
180:コーニッシュレック(新疆ウイグル自治区):2012/11/11(日) 02:08:17.54 ID:tmERNB1H0
>>176
アルファベットと顔文字もあるぜ
182:ボブキャット(東京都):2012/11/11(日) 02:14:25.01 ID:RaVM5vNE0
>>180
ローマ字も日本語扱いなんだっけ?
172:シャム(富山県):2012/11/11(日) 01:59:51.60 ID:BJzdhXUB0
漢字復活の是非はともかく、30年近く使ってないものを復活は無理だろ
国民の1/3以上が読めない文章なんて誰も書かない
175:ターキッシュアンゴラ(やわらか銀行):2012/11/11(日) 02:02:46.94 ID:nib0bPoc0
養老先生が言うには、表音文字と表意文字を合わせて使うのが日本語の凄さで
脳の別の所を同時に使ってる。
にわかには無理。
188:マレーヤマネコ(新疆ウイグル自治区):2012/11/11(日) 02:28:47.47 ID:5bOvc22N0
>「漢字は世界でもっとも複雑で書くのが難しい字だ。教育に適していないし、普及させるのは困難だ」
こういうこと日本人も言うけど実際どうなの
190:ラグドール(広島県):2012/11/11(日) 02:32:12.39 ID:J1ali57x0
>>188
アルファベットに比べりゃそりゃねえ
202:アメリカンカール(沖縄県):2012/11/11(日) 02:44:11.80 ID:S4do+h2t0
>>188
世界で一番難しいのはヘブライ語ってきいたことあるな。
204:ジャガーネコ(福岡県):2012/11/11(日) 02:47:15.77 ID:0tPNFBIl0
>>202
本来的に母音が無いらしいね
旧約聖書の創造主のことを便宜的にヤハウェと読んだりするけど
表記はYHWHだから実際に古代人がどう読んでたか分からんとか
207:ラガマフィン(愛知県):2012/11/11(日) 02:51:00.20 ID:j58Upfmo0
ワ行のヲ、ヱ、に加えて、ヤ行のオとエも平安時代までは発音仕分けてたんだよなぁ。
どんな発音してたんだろうか。
万葉仮名になると、甲乙仮名とかもっといっぱい使い分けてたよね。
194:ジャガーネコ(福岡県):2012/11/11(日) 02:35:46.10 ID:0tPNFBIl0
表音文字は表記は楽だが
意思疎通を図るにはそれぞれ民族言語に習熟しないといけない訳で
それに比べて漢字は民族が違っても読みが違っても
漢字を読めばだいたい意図が分かるメリットがある
198:ジャガー(大阪府):2012/11/11(日) 02:40:59.94 ID:hId/TwiX0
>>194
昔の韓国の新聞だけど、漢字入りだと普通にだいたい読めちゃうからな

282:バリニーズ(東京都):2012/11/11(日) 08:53:12.57 ID:DzIwkuUc0
>>198
韓国人が昔の資料を読めるようになるのはいいことだなw
漢字復活運動には賛成
199:ジャガーネコ(福岡県):2012/11/11(日) 02:43:04.53 ID:0tPNFBIl0
以前に中国の偉い人が講演に来て
日本の漢字は音訓読みが複雑であるとし
現代中国の読みの正統性を唱えた事があるんだけど
これほど愚かな主張は無いと思ったね
日本の音読みは呉音と漢音が主であって
正統性という点では1000年をゆうに越す歴史があり
共産党指導部が作った数十年の歴史にケチつけられる謂れは無いんですよ
それにそもそも、互いに読みが違っても意図が分かるってのが
漢字の凄い所でございまして
そこに正統だとか、統一だとか愚問じゃありませんか
214:サビイロネコ(三重県):2012/11/11(日) 03:03:57.51 ID:8JNVWpSA0
韓国人が最近になってしきりに漢字のことを言い出したのは
自分らのアホっぷりの原因を彼らなりに分析したからなのかな
233:スノーシュー(大阪府):2012/11/11(日) 04:35:28.57 ID:0amPlb8E0
ハングルが生み出された時といい
言葉を普及させる経緯が雑すぎる
238:スコティッシュフォールド(福岡県):2012/11/11(日) 05:02:01.56 ID:j4zjuKBT0
ハングルが優秀なら漢字なんていらないだろ
258:クロアシネコ(東京都):2012/11/11(日) 07:57:35.14 ID:Q+rEdKnJ0
ハングルは世界一優秀な文字とか言ってみたものの
やっぱりハングルはいかしてないってことに気づいて漢字欲しくなっちゃったかー
267:サイベリアン(鳥取県):2012/11/11(日) 08:31:05.79 ID:0ff4pbli0
表面的なことしか見えないチョンに漢字は無理だよ
265:チーター(千葉県):2012/11/11(日) 08:27:10.73 ID:aHmonngW0
心配しなくてもシナ人の漢字なんて60年の歴史しかねーじゃん。
中共が国を盗んだあと、自分たちに不都合な文献を読めなくするために
醜い簡体字をごり押ししたんだから。
朝鮮人も朝鮮人だけど。漢字なんて復活させたら日本生まれの近代熟語を
ただ朝鮮読みしてるだけってことが朝鮮人民に知れ渡るじゃねーか。
278:ジャングルキャット(東日本):2012/11/11(日) 08:47:30.07 ID:v6t6V5dgP
「物理」とか「素粒子」とか「民事訴訟法」とか
西洋の科学や哲学・概念に由来する言葉は
明治期に日本人が一生懸命作ったんだよ
それを中国でさえ使ってる
韓国はその音だけなぞってる
日本人の漢字を使いこなす能力って凄いよ
281:マレーヤマネコ(兵庫県):2012/11/11(日) 08:51:49.16 ID:qlc0Wm7r0
>>278
もうその能力ないけどな
今はカタカナで書いてばっか
中国は今でもちゃんと漢字に訳してるのに
243:ジョフロイネコ(西日本):2012/11/11(日) 06:07:11.25 ID:leRluJt8O
というよりも、端午の節句が朝鮮起源になっていたことのほうが驚きだわ
無知にも程があるだろ
こうですか?w
あいつらなら言いそうだな
東夷族とか言うよく分からない民族が創ったとか何とか抜かしてたような
http://www.newdaily.co.kr/news/article.html?no=75706
チン・テハ(73)仁済大教授

「漢字は中国文字でなく私たちの先祖、東夷族が作った私たちの文字です。中国学界で
はこういう歴史的事実を認めるのに韓国だけ知らないのです。」彼は今年も主要新聞に
漢字教育を促す広告を掲載した。1998年全国漢字教育推進総聨合会を設立、理事長を
引き受けた陳教授は当時から毎年、広告を出したて今年で14年目とため息をつく。
平壌運転だな。
なんで国民揃って起源主張するの?
どういう心理なのこれ
嫉妬、妬み、僻み、憧れ、自尊心、自己顕示欲
人間なら誰でも多かれ少なかれ持っている感情。
朝鮮人はそれが極端に強い一方で、
自制心とか羞恥心という感情が欠落した結果
こういう恥知らずな行動に出る。
日本の英語教育みたいになるんじゃねーの
アマゾンの感想文というか書評も勉強になった。
んで韓字ってことで漢字とは別もんで
30年はかかるわ
漢字は韓国起源って主張しても、
漢字を使った単語のほとんどが日本製だから

ハングルは表音文字だよ
文字の分類で考えれば表意文字である漢字の方が象形文字に近い
そもそも漢字が書けないアホばっかだったから、
日本人がハングルとか言うのを教えてやったんだし
ハングルなんて中国語でいえばピンイン表記のみで表現しているのと同じで
漢字を使わなくなったせいで
脳内がどんどんシンプル構造になってしまったという説もあるしね
漢字使うようになれば何かが変わるような気がする
日本完全敗北やで
英語を公用語にして発展するなら、
フィリピンがあんなに貧乏なわけがない
その時点で呆然自虐。
逆に漢字が日本発祥だと思っている奴かなり多いよね
「奇抜」って入れてる外人に「漢字そのものは中国が起源だよ」って教えたら驚いてたわ
でもまぁ漢字が読めるようになるのはいいんでないかい?
色々と歴史の資料読めるようになるだろうしねw
日本語、英語、漢語、全部の資料で自分達の作ってきた歴史と違うと知ったら
どうなるかわかったもんじゃないが…
思いっきり「倭刀」って書かれてて笑ったのも懐かしい思い出
人間って赤ん坊の頃に周りが話してる言葉で母語を選定するらしい
つまり学校で英語だけを教えてやはり英語がネイティブにはならない
現実問題として漢字がないと語源も分からないとか、
同音異義語の区別が付きにくいって話は聞いたことがある
そういう必要な理由から復活という話になっているんなら、合理的な判断ではなかろうか
日本統治時代はハングルと漢字チャンポンでも良かったのに、
戦後のウリナラファンタジーでアホみたいに漢字を無くしたのが異常だし
同音異義語の区別とか漢字があるのと無いのとじゃ全然違うのにな
お陰で韓国語版のハリーポッターには、
同じ厚さの解説書が付いてたらしい都の噂
中国人って漢字を忘れたらどう表記するんだろ
アルファベットで書いたり発音が似た別の文字で書くらしいで
なるほど
それでわかる事の方が明らかに多いはず。
ただまともに教えきれる人がいない悪寒。
しばらくは新聞とかも誤字の嵐で楽しい事にもなりそうだし。
いろんな歴史が分かって発狂しそうだな
明治以降やな
「人民」も「共和国」も日本が作った単語やし
それ戦前に日本が教えてやったやり方じゃんw
それ以前に老害が全力で邪魔すると思う。
日本語に漢字を導入したのはすごい離れ業なんだって
日本語は古代からあったけど文字がなかった
そこで漢字を文字として使うことにした
古代日本人:(あ、いぬだ)「あの動物を漢字でどう書きますか?」
古代中国人:「犬と書きます」
もちろん古代中国人は“犬”を“いぬ”とは読まない
でも、古代日本人は“犬”と書いて“いぬ”と読むことにした
これが訓読み
もし、古代中国語でなく英語だったらこうなる
古代日本人:(あ、いぬだ)「あの動物を英語でどう書きますか?」
古代英国あたりの人:「dogと書きます」
古代日本人:なるほど、“dog”と書いて“いぬ”と読むことにしよう
古代日本人はこれくらいメチャクチャなことをした
記憶が曖昧だし、正確には色々とおかしな点があるだろうけど
その辺は詳しい人にお任せ
お言葉ですが
の高島俊男さんな。
結構怖いぞ。
『お言葉ですが』を連載していた高島俊男さん、ありがとう、そうだ
中国語とは縁もゆかりもない日本語に中国語のために作られた文字を導入した話で
えらく感心したというか、衝撃だったよ
仮に日本の文化に起源があるとすれば韓国ではなく中国な訳で
中国はもっと怒ってもいい
残念ながら夏・殷も韓国人が作ったことになってるので、
中国の起源も韓国である
表現方法豊か過ぎだろ日本語
最近は顔文字も日本語みたいになってるな
使えると感じたら全て取り込んでいくからな。
カタカナとかマジスゲー。外来語そのまま輸入出来ちゃうんだぜ!
とんでもなく斜め上なマイルール作って騒ぎ出しそう
漢文を結構自由に訳してたんだよな
それが次第に訓読のやり方が定式化した
多分国風文化が興ってから
日本語は日本語として、漢文は漢文としての味を尊重できる距離感を
身につけていったんだろうな
自分の名前だけは漢字で書けるのか?
大学生でも自分の名前が漢字で書けるのが8割程度で
「大韓民国」って書けるのが半分程度だったと思う
最近は「漢字表記がない名前」も増えつつあるんだとか
UIの研究者が「漢字は最高のアイコンである」つってたな
中国と協力して世界に広めて馬鹿にしていくべきだと思うわ
今の日本語表記のもととなる和漢混淆文を作り上げるのに
何百年と費やしているんだろ?
韓国もハングルがあるとはいえ、
漢字を自然に取り入れるには相当な時間がかかりそう
韓国だって数十年前までは漢字使ってたんだし
もとに戻すのにそう長くはかかんないんじゃね
中国の属国に戻って無理矢理漢字使わされる日が来る方が早いと思う
まだまだ画数多すぎだ
本家の方の中国じゃ結構簡単な漢字
使ってるよな
このくらいでいいと思うけどな。中国のは簡素化しすぎや。
日本語の漢字は簡体字と繁体字の中間ぐらいの印象だよな
漢字を構成しているパーツから意味も推測できるし
中国には日本の
旧かな論者のやうな勢力は無いのか
昔の文書が読めなくなるだらうに
崩し字はまず無理。
一文字で書かれた「より」とかは
知らんと読めないね。
まあ、中世は読みやすいよ、あまり崩さないから
近世文書は厳しいかもね。
うちのばあちゃん(明治時代の人)は崩し字で手紙を書いていた
まったく読めなかった
街の案内板からハングル文字が消えてくれるなら
まあ、それはそれで
ひらがな・カタカナに手出さないでくれれば漢字はどうでもいいわ。
よくこれほど生き残ってるもんだとつくづく感心するわ。
君もこの選ばれし民族のみが操れる伝説の文字の継承者であり担い手なんだ
大いに誇りに思うがよい
かんじが どれだけ べんりか かんこくも ようやく きが ついたんだろう。
日本語は漢字と仮名を混ぜて読むから、
英語とかの比ではなく読むのが速い言語だと
何かの本で読んだのを思い出した
パッと見で漢字だけ見れば大体のニュアンスはわかるな
かんじ、ひらがな、かたかなのさんしゅるいあるし
アルファベットと顔文字もあるぜ
ローマ字も日本語扱いなんだっけ?
国民の1/3以上が読めない文章なんて誰も書かない
脳の別の所を同時に使ってる。
にわかには無理。
こういうこと日本人も言うけど実際どうなの
アルファベットに比べりゃそりゃねえ
世界で一番難しいのはヘブライ語ってきいたことあるな。
本来的に母音が無いらしいね
旧約聖書の創造主のことを便宜的にヤハウェと読んだりするけど
表記はYHWHだから実際に古代人がどう読んでたか分からんとか
どんな発音してたんだろうか。
万葉仮名になると、甲乙仮名とかもっといっぱい使い分けてたよね。
意思疎通を図るにはそれぞれ民族言語に習熟しないといけない訳で
それに比べて漢字は民族が違っても読みが違っても
漢字を読めばだいたい意図が分かるメリットがある
昔の韓国の新聞だけど、漢字入りだと普通にだいたい読めちゃうからな

韓国人が昔の資料を読めるようになるのはいいことだなw
漢字復活運動には賛成
日本の漢字は音訓読みが複雑であるとし
現代中国の読みの正統性を唱えた事があるんだけど
これほど愚かな主張は無いと思ったね
日本の音読みは呉音と漢音が主であって
正統性という点では1000年をゆうに越す歴史があり
共産党指導部が作った数十年の歴史にケチつけられる謂れは無いんですよ
それにそもそも、互いに読みが違っても意図が分かるってのが
漢字の凄い所でございまして
そこに正統だとか、統一だとか愚問じゃありませんか
自分らのアホっぷりの原因を彼らなりに分析したからなのかな
言葉を普及させる経緯が雑すぎる
やっぱりハングルはいかしてないってことに気づいて漢字欲しくなっちゃったかー
中共が国を盗んだあと、自分たちに不都合な文献を読めなくするために
醜い簡体字をごり押ししたんだから。
朝鮮人も朝鮮人だけど。漢字なんて復活させたら日本生まれの近代熟語を
ただ朝鮮読みしてるだけってことが朝鮮人民に知れ渡るじゃねーか。
西洋の科学や哲学・概念に由来する言葉は
明治期に日本人が一生懸命作ったんだよ
それを中国でさえ使ってる
韓国はその音だけなぞってる
日本人の漢字を使いこなす能力って凄いよ
もうその能力ないけどな
今はカタカナで書いてばっか
中国は今でもちゃんと漢字に訳してるのに
無知にも程があるだろ






















