転載元:http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1362684499/
1:丑原慎太郎φ ★:2013/03/08(金) 04:28:19.41 ID:???0
★韓国料理の日本向け輸出、韓日関係悪化で昨年から下向き

「韓国のチヂミは本当においしいです。イタリア料理ともよく合うだろう」

5日、日本千葉県千葉市で開かれた2013東京食品博覧会の会場。長野市でイタリアンレストランを運営する遠藤雪子(女)さんはチヂミを試食しながらこのように話した。同氏はイタリア料理と相性がいいメニューを「ハンティング」するために全ての売場をいちいち見て回った。8日までに行われるアジア最大の食品博覧会に韓国はキムチ、人参、酒類、醤油類などを販売する84社が参与した。漢方茶を広報するために時代劇の「チャングムの誓い」の服を着たり、英語、日本語、中国語が可能なアルバイト生を動員したりもした。
(中略)

昨年、韓国の対日農食品輸出額は、23億8950万ドル(約2兆6000億ウォン)で前年に比べて0.6%増にとどまった。韓流ブームを追い風にこれまで10%前後の大きな成長をしてきたことに比べると振るわない成績だ。直接的な原因は日本の大型流通会社が韓国商品の販促戦を軒並み取り消したこと。

パプリカなど、韓国の新鮮野菜を輸入するH&Fインターナショナルの米田由紀(女)第2営業部長は、「韓国商品販促戦を行うと、極右の抗議電話がかかってくる。最近は韓日関係が大きく改善したが、それでも『韓国』という名前を抜いて販促戦をする」と話した。

韓国会社の博覧会参与を主管する韓国農水産食品流通公社(aT)はこのような雰囲気を勘案して、今年、特別に「日本バイヤー招待レセプション」行事を企画した。イオンリテール、イトーヨーカドーなど大型流通会社の社長を招待して夕食をもてなし、韓国会社と会えるように場を設けた。

幸い、変化の兆しが現れている。年売上4兆円(約46兆ウォン)のイオンリテールの村井正平会長は、「今年博覧会に参加した韓国の商品企業は健康や女性、個食をテーマに据えたようだ。良い方向だ。これは日本市場の最大の関心事だ」と話した。

東亜日報
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2013030826088


bc127684.jpg




6:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:32:25.69 ID:TmYdESzU0
>「韓国のチヂミは本当においしいです。イタリア料理ともよく合うだろう」

無茶を言うな。



691:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 10:32:31.74 ID:rf61L5GU0
>>6
ワラタ
確かに無茶すぎるなw



12:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:34:13.67 ID:1DSoKk47P
突っ込みどころがこれほどおびただしい記事も珍しい



15:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:34:54.38 ID:aOf3Nv3x0
そういえば、今年のセンター試験で
パスタにキムチが合うとかトンデモ例文あったんだよな

※センター試験で「ミートソースは“キムチベース”がおいしい」…耳を疑うような問題が出題され受験生困惑



16:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:34:57.40 ID:V7mkzw5HO
極右じゃなくて普通の日本人からじゃないの。



28:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:38:15.78 ID:H7xb1nsg0
大腸菌や発がん性物質が混入してるからクレーム来るんだが
ウリナラフィルターを通すとなぜか極右の抗議となるのであった



20:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:35:45.30 ID:NF6/Kr5y0
つまり、売り上げを伸ばす為に韓国産であることを隠すと?



52:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:45:39.26 ID:aWX8adzL0
>>20
大手はもう当然やってる
魚介類なんか産地表示してないもの=韓国産と思ったほうがいい



27:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:37:52.26 ID:aiIZZKyX0
取り扱っている商品に本当に自信があるなら、たとえ抗議を受けても
コソコソせずに堂々としていればいいだろうがよ。
こういう隠蔽すると、かえって不信感を抱かれるのに。



38:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:40:15.11 ID:MFojhbGZ0
ちょっと待て その販促は コリアかも



32:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:39:21.45 ID:6NBIm3Ah0
アメリカだったら輸入できない寄生虫入り食材なんだろ
そんなの誰も食いたくないよ



41:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:42:22.25 ID:aWX8adzL0
食い物に恨みはないが、
韓国産、韓国料理はできるだけ食わないわ
キムチ買うにしても国産品



43:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:42:35.67 ID:c79ZsBnb0
食品検査してないって聞くし、気持ち悪くて買えない。



49:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:44:20.37 ID:nd9qa/vVT
日本だけだよね
韓国産を避けると極右扱いなんてw
アメリカの医薬品局なんて、
あの缶詰を人間の食べ物じゃないって書いてたし



53:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:45:53.63 ID:BKtwBB6eO
安全性に信用がまったく無いから欧米から輸入禁止食らってるくせに
被害者面したこんな詭弁を持ち出すなんて甚だ不愉快だわ




55:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:46:28.82 ID:zDb09QS60
>「韓国のチヂミは本当においしいです。イタリア料理ともよく合うだろう」

この意味が分かりません

自信があるなら安心してでっかく「韓国産」と表示して売れよ
飲食店も安心の「韓国産」と表示するのを義務づけろ



102:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 05:03:41.85 ID:DTa2LasP0
>>55
だったら普通にピザ食べるよなw



60:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:47:51.36 ID:Fw9lf0kN0
抗議電話がかかってくるからじゃなくて
売れないからだろw



80:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:54:51.45 ID:Ho969qBi0
韓国海苔には栄養を促進させ、色を鮮やかにし、不純物を取り除くため
硫酸、塩酸が使われてます。とハッキリ書いてねー

これは対馬とか日本海側の沿岸に、
ハングルが書かれた硫酸入りのポリタンクが大量に漂流し、
日本でも報道されたんだよね



96:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 05:00:02.89 ID:roSmI4ED0
原産国や生産地を隠して売ってるってこと?
表示義務はないのか?




99:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 05:02:18.60 ID:nd9qa/vVT
>>96
加工品の場合、法的には無いw
冷凍食品とか、韓国産が多そう
ちなみに、お刺身は加工食品扱いだよ



100:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 05:02:49.05 ID:qOiMRwWy0
それで最初はウハウハかもしれないけれど、
あとで意図的に伏せていたというのが明らかになった時に、
社名に傷がつく倍返しが待ってると思う



67:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:49:47.83 ID:0hR2LGTQ0
>英語、日本語、中国語が可能なアルバイト生を動員したりもした。

日本語が可能なアルバイト生を動員って
この商社は韓国人しかいないのか



68:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:49:51.31 ID:M1TjCMyTO
韓国が好かれてて安全ならみんな買うだろ
堂々と韓国と言えないのはおかしいし消費者に対しての詐欺行為




69:名無しさん@13周年:2013/03/08(金) 04:50:58.59 ID:j6RQC3JEP
反日民族、反日国家なんて
日本人なら普通は嫌悪するわ
抗議の電話くらい来て当然だろ・・・