転載元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1553051417/
1：動物園φ ★：2019/03/20(水) 12:10:17.13 ID:CAP_USER.net
最近、ムン・ジェイン大統領がマレーシア国賓を訪問した際、インドネシア語で挨拶をする外交欠礼を犯したという事実が20日になって確認された。

マレーシアは私たちの経済領土拡張のための新南方政策の中核国の一つだ。

一部メディアが一部学者たちを引用したところによると、文大統領は去る13日（現地時間）マハティール・モハマドマレーシア首相との首脳会談後の共同記者会見で言った「スラマッ ソル」という挨拶がインドネシア「スラマッ ソレ」の英語式発音と指摘した。

特にイ・ギョンチャンヨンサン大教授はFacebookを介して「マレーシアとインドネシアはかつて小規模戦争まで繰り広げた国であり、領有権紛争と不法滞在者問題などで対立が小さくない関係だったという点を考慮すると、今回の欠礼は単純なミスではない」と主張しした。

これに対して青瓦台の関係者はこの日、出待ち記者団に「訪問国の国民へのなじみを表現しようと現地語の挨拶を作成する過程で混乱が発生した」とし「このようなことが発生しないよう万全を期していく」との立場を明らかにした。

それとともに「これに関連してマレーシア政府から問題提起はなかった」とも付け加えた。

一方、大統領府は、文大統領が訪問中だった15日に、公式SNSに「ムン・ジェイン大統領のアセアン3国　第三の訪問国カンボジア」というタイトルの記事を介してカンボジアを紹介したが、カンボジアではなく台湾の写真が確認され議論となり、同日「ミスを謝罪」と修正した。

https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?mid=etc&sid1=111&rankingType=popular_day&oid=421&aid=0003890686&date=20190320&type=1&rankingSeq=1&rankingSectionId=100

1


5：：2019/03/20(水) 12:12:28.55 ID:2oJMRVsH.net
これは想像の斜め上w
さすがですムンタン



4：名無しさん：2019/03/20(水) 12:12:05.54 ID:DOFVeGue.net
なんか独断専行だな
色々調べてからこういうのやらないか？



8：：2019/03/20(水) 12:12:43.78 ID:+kAiuYTS.net
むしろ、まともな挨拶が出来る国だと思っていたのか？



7：：2019/03/20(水) 12:12:40.29 ID:iOmx12XX.net
日本語で挨拶されると烈火のごとく怒るくせに



10：名無しさん：2019/03/20(水) 12:12:56.52 ID:wiMXGLpt.net
外交の天才(棒読み)



20：名無しさん：2019/03/20(水) 12:16:14.88 ID:pnuVFcDF.net
>>10
外交の天才が考えることは我々凡人の想像遥かに越えているな



29：：2019/03/20(水) 12:19:16.61 ID:8DTdaldc.net
そら見知らぬドイツ人から
アンニョンハセヨと声かけられたら腹立つわ



30：名無しさん：2019/03/20(水) 12:19:23.09 ID:UHL224/D.net
喧嘩売りに行ったのかｗｗｗ



19：名無しさん：2019/03/20(水) 12:15:45.38 ID:Ut8Ys5Yh.net
人事変えすぎて外交素人ばっかりになってんだろな



34：：2019/03/20(水) 12:20:43.36 ID:M/V84u8n.net
紙持ってそれを読みながら挨拶してるみたいだしどうしょうもないな。



57：名無しさん：2019/03/20(水) 12:27:17.17 ID:WLEq9h2D.net
>>34
あのペーパー
自分一人で考えて書いてるって話だ

一国の大統領が独断と偏見で公式談話出してる事になる。
恐ろし過ぎ。



100：：2019/03/20(水) 12:36:02.31 ID:TNCmjt2O.net
>>57
・内容を盗み見られたら
・勝手に下書きして内容が外れる
・下書きにそもそも相手が納得しない

こんな事態に陥ったら紛争ものなので、どこも「良きに計らえ」なのにねぇ



127：名無しさん：2019/03/20(水) 12:41:11.70 ID:WLEq9h2D.net
>>100
国の最高権力者が発する言葉には強烈な強制力が伴うってのが国際社会の常識だけどね。

韓国はその常識外にいるからw都合悪くなれば国内の裁判所に無効判決ださせりゃいいんだってさw

真面目な話、あれのおかけで韓国大統領の出す言葉になんか何の価値もないと各国が考えてるって事だと思うよ。
「日本にすらあの態度なら、我々なら当然やるだろう」と各国外交部門は考えるだろうしね。



35：名無しさん：2019/03/20(水) 12:20:53.48 ID:kARz/0ip.net
つか、何を経済領土とかぬかしてんだ？
バカのドミノ倒しだな



36：：2019/03/20(水) 12:21:03.83 ID:QBuwCHX1.net
いやームンムン面白いね
もはや芸人



44：名無しさん：2019/03/20(水) 12:22:07.10 ID:BVrKHhzd.net
斜め上をいく民族の面目躍如だなｗ



39：名無しさん：2019/03/20(水) 12:21:32.00 ID:HzNLG/fC.net
常に考えられる最悪の選択をする国ですから



41：：2019/03/20(水) 12:21:57.19 ID:ICqx7L7A.net
完全にノムたんを超えたな。とっくにか？



50：名無しさん：2019/03/20(水) 12:24:21.94 ID:xfR60gv2.net
さすがだ、朝鮮半島統一に向けて着実に韓国が没落する道を選んでる



53：：2019/03/20(水) 12:25:44.41 ID:90wXPOVM.net
大統領はもちろん、側近に至るまで全員無能なんだなと伝わるニュース



70：名無しさん：2019/03/20(水) 12:29:49.07 ID:PGgBbLeT.net
本気で北朝鮮以外に事の興味がないんだな。
と言うか、外交自体する気がないとか？
じゃあ何しに行ったんだよって事になるが。



77：名無しさん：2019/03/20(水) 12:31:17.15 ID:WLEq9h2D.net
>>70
上の方にも出てるけど、
北の大使館がある。

北は今、本国に各国大使を召還してる。
何かしかの情報持って帰るんだろ。



81：名無しさん：2019/03/20(水) 12:32:36.49 ID:8Q1hcMvJ.net
>>70
北朝鮮大使館がある国だから
統一に向けて後援の依頼



98：名無しさん：2019/03/20(水) 12:35:31.65 ID:PGgBbLeT.net
>>77>>81
じゃ、大統領自ら工作しに行ったのか？
国内でも孤立しているんじゃないか？
もしくは官僚に総スカン食らっているとか。

粛清始めそうな情勢かな。