転載元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1556015545/
1:蚯蚓φ ★:2019/04/23(火) 19:32:25.27 ID:CAP_USER.net
グループ防弾少年団(BTS)が出演した米国放送で「日本海」が表記された地図が出て物議をかもしている。韓国歌手を紹介する放送で東海ではなく日本海が表記されるや防弾少年団ファンたちは放送会社側に訂正を要求してきた。

防弾少年団は21日(現地時間)午前、放送された米国CBSニュース番組「サンデーモーニング」に出演してインタビューを行った。同番組のYouTubeアカウントなどにアップされた「BTS、K-ポップ突風(BTS、the Korean pop sensation)」というタイトルの映像によれば防弾少年団の出演分量は約8分20秒であった。

サンデーモーニングは防弾少年団との本格的なインタビューに先立ちK-ポップの登場と防弾少年団の世界的な人気に光を当てた。米国でボーイ・グループ、バック・ストリート・ボーイズやイン・シンクが人気を呼んでいた頃、数千マイル離れた韓国でK-ポップが登場したという内容だった。

問題はK-ポップが登場した韓国とソウルの位置を見せる画面だった。この過程で放送会社側が東海(East Sea)ではなく日本海(Sea of Japan)と表記された地図を使ったことだ。放送後、防弾少年団のファンたちは誤った表記に不快を表わした。一部ファンたちはCBSサンデーモーニングツイッターアカウントに日本海ではなく、東海とし表記訂正を要求した。

あるファンはサンデーモーニングツイッターアカウントにあげた文で「誤った地図を使った。日本海ではなく東海だ。ものすごく政治的な問題なのに、最小限二つの単語を共に書くべきだった。訂正して欲しい」という内容の英文メッセージを残した。

他のファンも英語で「日本海ではなく東海だ。直してくれ」と要請した。この内容は20回ほどリツイートされた。サンデーモーニングが公開したYouTube映像にも同じ内容のコメントがいくつか走った。しかし、サンデーモーニング側はファンたちのこのような要求にまだ答えていない状態だ。

ユン・ハンスル記者

ソース:韓国日報(韓国語) 防弾少年団出演画面に「日本海」表記した米国放送会社
http://www.hankookilbo.com/News/Read/201904221035019159

1


13:名無しさん:2019/04/23(火) 19:38:57.58 ID:6+AadkVC.net
アメリカのサンモニはこうなのに日本のときたら…



3::2019/04/23(火) 19:35:33.97 ID:AN4tan50.net
アメリカの番組なら日本海で問題ないだろw



10::2019/04/23(火) 19:37:55.91 ID:PXUNrDw8.net
>>3
コリアンがその世界に居るなら、
世界はコリアンに配慮し、従うべき

なんだとさ



27::2019/04/23(火) 19:41:29.20 ID:0at5WZYH.net
>>10
何様w



43::2019/04/23(火) 19:45:23.42 ID:PXUNrDw8.net
>>27
段々と、図に乗ってるんだよ

最初は町、そこから地域、州などの自治体単位から
国に区域に、そして世界に至ったらしい

何様か、と聞いたら人類最優良種コリアン様なんだとさ



62::2019/04/23(火) 19:52:05.50 ID:aQscmNp1.net
>>10
じゃあコリアンが世界から居なくなれば解決じやん



64::2019/04/23(火) 19:52:41.66 ID:0at5WZYH.net
>>62
ナイスアイディア!



6::2019/04/23(火) 19:37:21.33 ID:EGQ0DGr1.net
アメリカ側は抗議が正しいとは絶対に思わないけど
余りのしつこさに疲れ果てて折れて併記にするんだろうな
毎回この手口だろ



7:名無しさん:2019/04/23(火) 19:37:24.56 ID:zHM9CJvG.net
アメリカじゃ日本海が標準だからな、それよりイエローシーやサウスコリアには無反応なのがバカチョンらしい、
本来、国名を南朝鮮って書かれる方が恥だろw



9:名無しさん:2019/04/23(火) 19:37:41.29 ID:hQTQXdeo.net
正しいだろう。
相変わらず韓国はアホ。
自分たちだけの呼び名は誰も知らないよ。



16::2019/04/23(火) 19:39:12.52 ID:3LCpBMzW.net
そういった自分勝手な主張を押し通そうとする神経が世界に嫌われる原因なんだよ



18:名無しさん:2019/04/23(火) 19:39:25.78 ID:n6zwlYoS.net
国際的な指針に依っただけですがなにか?…で終了。



24::2019/04/23(火) 19:40:25.19 ID:PXUNrDw8.net
>>18
と言うか、米国内の場合は政府指針に従うなら
日本海表記しか有り得ない



20::2019/04/23(火) 19:39:38.56 ID:d22h3BmJ.net
アメリカで東海なんて書いても東海岸沿いの何処かと勘違いされるだけだろ
チョン限定の地名なんて通じるかよ



30:名無しさん:2019/04/23(火) 19:42:01.22 ID:6muNiHF/.net
うざい奴等だな。



31:名無しさん:2019/04/23(火) 19:43:04.88 ID:AheDTkb7.net
また民族一丸となってのキチガイアピールですな



33::2019/04/23(火) 19:43:21.91 ID:+kNETklA.net
韓国だけがおかしいって事に何で気が付かないんだろう



44:名無しさん:2019/04/23(火) 19:45:24.30 ID:dUH4toJ5.net
日本が決めた呼称じゃない歴史を無視するのか



119::2019/04/23(火) 20:08:51.97 ID:VX291com.net
海外の人でも解る日本海

日本列島なければ太平洋
日本列島あるから日本海

韓国無くても日本海
韓国あっても日本海

地図だしながら説明すると
日本海で間違いないと言う



117:名無しさん:2019/04/23(火) 20:08:23.71 ID:HusHAkQA.net
自分達から見た方角に海って付けただけの名前とか広まる訳ねーだろw
半島内だけで満足しとけよ



100:名無しさん:2019/04/23(火) 20:03:37.22 ID:rloesdHR.net
旭日旗だと難癖付けてロバート・F・ケネディ・コミュニティ・スクールのアートを毀損しようとしたり
中国ですら問題なく入港できる旭日旗を下げるような無茶苦茶な要求したり

どんどん法に従わずヤカラいれて自分たちの要求を飲まそうとする迷惑なイメージが付いていくなw