転載元:
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1615523583/1:2021/03/12(金) 13:33:03.08
韓国系学校が前身で、第93回選抜高校野球大会に初出場する京都国際高(京都市東山区)の韓国語校歌の歌詞が、毎日放送制作の中継映像ではハングルと日本語訳のテロップ付きで流されることが12日、関係者への取材で分かった。
ハングルの歌詞には韓国が日本海の呼称として主張する「東海」が含まれているが、日本語訳では「東の海」と表記する予定。
https://www.sankei.com/smp/sports/news/210312/spo2103120018-s1.html
16:2021/03/12(金) 13:35:48.17
何で日本の高校野球にチョンが出場すんだよ
21:2021/03/12(金) 13:36:33.04
京都から見て日本海は東にあるのか?
8:2021/03/12(金) 13:34:57.23
太平洋かな?
32:2021/03/12(金) 13:38:41.84
琵琶湖だな
40:2021/03/12(金) 13:39:43.88
西と東の区別もできないか
15:2021/03/12(金) 13:35:46.03
韓国からしたら東海
世界から見れば日本海
ただそれだけの話
44:2021/03/12(金) 13:41:07.16
朝鮮人には区別できないかも知れんが琵琶湖は海じゃないぞ
55:2021/03/12(金) 13:43:13.48
♪ニホンがなけりゃっ太平洋!
って歌詞にしとけよw
45:2021/03/12(金) 13:41:25.73
じゃあ韓国の日本語訳は「南の朝鮮」だな
48:2021/03/12(金) 13:42:10.37
韓国学校なのにわざわざ国際何とかってつけるなよ
通名かよ
53:2021/03/12(金) 13:42:44.18
毎日放送が反日校歌だとバレないように改変したってことなのか
62:2021/03/12(金) 13:45:08.57
>>53
毎日放送のラジオって定時ニュースが原発関係と米軍基地の話題ばっかりで凄く分かりやすい放送局だしね
75:2021/03/12(金) 13:46:55.54
初戦敗退すりゃ歌わずに済むな
プレッシャーのかけ方が斜め上だぜ
81:2021/03/12(金) 13:48:03.72
京都の学校の校歌としてみたら意味不明だろ東の海って
京都からみたら日本海は北だろ
83:2021/03/12(金) 13:48:51.03
日本の学校でそれやると太平洋になるぞ
77:2021/03/12(金) 13:47:03.78
在日学校偽装のために
国際学校、インターナショナルスクール
という学校名を使っています
86:2021/03/12(金) 13:49:34.68
甘い顔して参加させると付けあがる
84:2021/03/12(金) 13:49:31.41
韓国系学校なんだからろくでもねえ教育しかしていないのが校歌からでも想像できるわな