転載元:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1681696067/
1:2023/04/17(月) 10:47:47.93
中国では15日夜、中国版ツイッターの微博(ウェイボー)で「韓国満漢全席」の語が検索件数のトップに躍り出た。きっかけは、韓国観光公社が「韓国伝統食文化」を紹介した投稿で、「満漢全席」を李氏朝鮮時代から伝わる韓国の宮廷料理と紹介したことだった。

「満漢全席」は中国清朝時代(1644-1912年)に出現した豪華な料理だ。「満漢」の語は、清朝の支配民族だった満洲族(マンジ)と漢人の最高の料理を大量に並べる料理であることを意味するとされる。なお、「満漢全席」は一般に、清朝の宮廷料理とされるが、実際に宮廷で「満漢全席」と銘打った料理が出された記録はないという。ただし、乾隆年間(1736-95年)に李斗という人物が記した「揚州画舫録」という書物に、「いわゆる満漢全席」と記述がある。そのため、「満漢全席」とは、乾隆帝が中国南部を行幸した際に出された献立であり、その後は、当局が格式が極めて高い宴席を設ける際に同様の料理が出されるようになったと考える専門家もいる。

いずれにしろ、多くの中国人が、「満漢全席」とは清朝期に出現した、極めて豪華な料理と認識している。そのため、韓国観光公社の同投稿には批判的な投稿が次々に寄せられることになった。韓国を露骨にけなす書き込みも珍しくない。比較的冷静な批判としては、「韓国観光公社が韓国の食文化を宣伝することは、もちろん問題ない」とした上で、「韓国宮廷の『満漢全席』という表現は、妥当でない」と指摘する投稿がある。

https://www.recordchina.co.jp/b912591-s25-c30-d0198.html

1


3:2023/04/17(月) 10:50:04.05
>満漢全席

満漢全席の「漢」が漢民族に由来するのに
チ〇ンが自国の料理と紹介するなんて



316:2023/04/17(月) 12:29:18.36
>>3
次からは満韓全席と変えてくるに10ウォン



432:2023/04/17(月) 12:48:06.62
>>3
あいつら漢方を韓方、漢字を韓字とかいって起源主張するからな



6:2023/04/17(月) 10:51:07.30
漢の字を全て韓に置き換えるだけの簡単な作業



8:2023/04/17(月) 10:52:31.46
>>6
漢字を捨てた弊害なのか
単に教養が無いだけなのか



4:2023/04/17(月) 10:50:30.94
昔、日本の有名人たちが中国に満漢全席を食べに行くというTV番組があって
その出演者の1人がのちに「すごく不味かった」と述懐していたw



107:2023/04/17(月) 11:31:37.49
>>4
台湾の方が美味い。



27:2023/04/17(月) 11:03:42.69
満韓全席とでも勘違したのかな?
アホだなあ、本当にアホだなあ



9:2023/04/17(月) 10:52:46.94
漢字を捨てたから「満漢全席」が豪華な料理という意味くらいになってしまったか



7:2023/04/17(月) 10:51:25.23
中国人に分かりやすく説明しようとしただけかもしれんが、日頃の行ないが悪すぎて何言っても悪い方に取られる
まぁ自業自得



40:2023/04/17(月) 11:07:43.77
朝鮮には証拠となるような古文書・資料などが
全く無い!!ですからね
口らか出まかせのみ
情けない民族です
日本相手だと粘着するのに相手が中国だと即逃亡



49:2023/04/17(月) 11:11:21.78
調べたら、どうやら中国人に分かりやすく韓国宮廷料理を伝えようとしてたらしいが、
そもそも朝鮮に豪華な宮廷料理なんてあったのか?



43:2023/04/17(月) 11:08:49.44
併合前に日本側の使者が宮廷料理とやらを食ったらしいが
そんな物とは程遠かったはず



110:2023/04/17(月) 11:32:10.87
そもそも腐ってたと言うねぇ、使節に出す食い物かよと



50:2023/04/17(月) 11:11:29.78
好きも嫌いも韓国は中身がないから利用価値がないだけ



55:2023/04/17(月) 11:12:42.33
朝〇人を含め誰一人そんな豪華な料理を朝鮮で見た者は居ない
誰一人書き記してないですからね
韓国人の妄想癖は病気レベル



1001: モナニュースさん:2023/04/18(火) 21:00:00 ID:mona-news
【速報】めちゃイケ新メンバーオーディションファイナリストがこちらwwwwww...
【画像】「サバ缶で癌になるってマジ?」←これ
【速報】青森放火〇人、村の掟を破って〇された事が判明
【疑問】「アフリカの子供達は毎日何時間もかけて水汲みに行きます…」←こいつら...
【悲報】女子大生、深夜バスで4時間にわたり痴漢される
【謎】定食屋のおばちゃん「いつもありがと!またおいでね」彡(゚)(゚)(・・...
【愕然】定食屋の経営始めたんだがお通しのシステム導入してイチャモンつけられた...
入学祝いでスマホを買ってもらいにきた学生、悲劇に遭う・・

【画像】人気コスプレイヤーのえなこさん、脇の下に謎のクレーターが出現
【悲報】元AKB大島麻衣さん(35)「昭和を引きずっているおっさん」
【速報】Vtuber運営「誠にごめんなさい。予定していたソロライブがクオリテ...
【悲報】大人気YouTuberのコムドット、全国ネットで不人気メンバーが晒さ...
【朗報】精神科医「”こういう患者”が来た時の安心感がすごい」
【画像】元特殊部隊員「暴漢対策のさすまた、あれ使えねえから新しい護身具作った...
【画像】爆〇韓国人YouTuberさん、来日し爆〇を大暴れさせてしまう
【速報】孫悟飯、やらかす