2023年06月27日13:01

【動画】在日ウクライナ人「親露派がプリゴジンの声明の切り取り＆嘘の翻訳を広めて、また日本人を騙そうとしているので、開戦の理由についての部分に字幕を付けました」

カテゴリ: ネットウォッチ; ロシア

1: モナニュースさん：2023/06/27(火) 12:00:00 ID:mona-news

なーんだ、親露派はプリゴジンの声明の切り取り＆嘘の翻訳を広めて、また日本人を騙そうとしているのか！
Not on my watch、俺の目が黒いうちはやらせはしないぞ😉

開戦の理由についての部分に字幕を付けましたので、ご覧ください。

本当はロシア語わからないくせに、フェイクで印象操作を諦めな pic.twitter.com/kNApbyIHIk
— ナザレンコ・アンドリー🇺🇦🤝🇯🇵 (@nippon_ukuraina) June 26, 2023

1001: モナニュースさん：2023/06/27(火) 12:00:00 ID:mona-news

・【悲報】楽天グループ解体待ったなしの声があがる
・「挑発なら米国の終末を招くだろう」北朝鮮が朝鮮戦争開戦日に警告！
・日本政府「首都移転するぞ！」←ギリギリありそうな最悪の場所
・【速報】プリゴジン氏、モスクワ目前でロシア当局から家族の命を脅迫され、進軍を...
・【画像】キーボードバキバキ女子見つかるｗｗｗｗｗｗ
・プリゴジン氏が音声メッセージ「ワグネルはロシアのために戦ってきた」
・友達「なんか首の後ろに文字書いてない？」女性「え？」 → ヤバイことが書か...
・【衝撃事実】女性声優の現在、コレが求められてるらしい・・・

・【悲報】広末涼子さん、大暴れしてしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
・悪名高い埼玉県の「魔のカーブ」が道路改良事業によって消滅、人身事故を激減させ...
・【画像】日本だけ男性大臣でめちゃくちゃ浮いてしまうw　G7男女共同参画会合
・プーチン大統領「ワグネル反乱の首謀者らは国と国民を裏切った」
・【速報】広末涼子、逆転満塁サヨナラホームランかｗｗｗｗｗｗ
・ワグネル創業者プリゴジン氏、動画でお馴染みにも関わらず何故か音声のみ「えーワ...
・【悲報】ロシア「やっぱプリゴジン逮捕するわ」→捜査継続へ…
・【再熱】2022闇に葬られた報道　赤い羽根募金「連帯責任」住民「え？」赤い羽...

Comment( 67 )

コメント一覧 (67)

- 1. 名無しさん
- 2023年06月27日 13:06
- すまねぇ、ロシア語はさっぱりなんだ助かる
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 2. 名無しさん
- 2023年06月27日 13:08
- いつもご苦労さま
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 3. 名無しさん
- 2023年06月27日 13:16
- 親露派、本当に何も分かってないバカ、これらが入り混じってるから、自分で調べることが大切
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 18. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:06
  - >>3
    敵国の言葉でも理解できるといろいろ捗るってことがよく分かるわ
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 70. 名無しさん
  - 2023年06月29日 13:46
  - >>69
    負け犬と違ってデマは流さないけどなｗ
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 76. 名無しさん
  - 2023年07月01日 21:42
  - >>3
    調べてるから持ち上げてるんじゃないの？ネットの人たち
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 4. 名無しさん
- 2023年06月27日 13:16
- サンキューナッザ
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 5. 名無しさん
- 2023年06月27日 13:19
- ほんと助かるわ
  それにしても特別軍事作戦と聞かされていたロシア人がこれを見たらどう思うんだろ
  もうそんなこと誰も信じてないのかな
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 29. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:35
  - >>5
    経緯より結果の文化だから気にしてないでしょ
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 6. 名無しさん
- 2023年06月27日 13:22
- ...こんなク◯と言っちゃ◯ソに失礼な理由で
  資源と人命を無駄遣いするとはね。
  露助、ウクライナを問わず犠牲者の冥福を祈らせてもらいます。
  それはそれとして原因のロシアは滅ぶべきである。
  (元ネタの人、ハンニバルさんだっけ？忘れちゃった...)
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 49. 名無しさん
  - 2023年06月27日 17:01
  - >>6
    (カルタゴ滅ぶべしと言ったのはハンニバルさんの敵のカトーさんです）
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 57. 名無しさん
  - 2023年06月27日 20:20
  - >>49
    ありがとー、そういえばそうだったw
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 7. 名無しさん
- 2023年06月27日 13:30
- 親露派がどんな滅茶苦茶な翻訳をして騙そうとしていたのかは知らんけど、どっちにしてもプリゴジンの言葉なんて話半分にしか聞いてない
  何回も手首を返して前言を撤回するような奴の発言なんていちいち真に受けてられんでしょ
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 8. 名無しさん
  - 2023年06月27日 13:39
  - >>7
    どう聞こうとあなたの勝手だが
    人の発言を書き換えるのは良くない
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 10. 名無しさん
  - 2023年06月27日 13:45
  - >>8
    ごめん、真面目にどこを書き換えたって言ってんの？
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 9. 名無しさん
- 2023年06月27日 13:43
- この動画の翻訳を見ると、ウクライナが民衆を虐殺したからロシアが助けるために兵を送ったは嘘であると。するとロシアがこれまでした主張・出兵理由を全否定した形になるわけで、ロシアにとってもプーチンにとっても何一つ利点がない。
  親露派にとって茶番とかプロレスとか言うか、あるいは嘘を言わなければやってられないだろうなあと。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 28. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:34
  - >>9
    ロシアのプロパガンダが酷いよなあ
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 11. 名無しさん
- 2023年06月27日 13:50
- そもそも戦争始めたのはウクライナが東部に侵略して虐殺始めたからだろうに
  これだから嘘つきウクライナは
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 14. 名無しさん
  - 2023年06月27日 13:58
  - >>11
    ＞ウクライナが東部に侵略して虐殺始めたから
    
    ウクライナが自国の東部にどうやって「侵略」出来たのか理解出来ませんねぇ。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 22. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:19
  - >>14
    ミンスク合意でウクライナが約束した(そして全部無視している)内容
    EUからすら「おまえら東部の自治認めてやれよ…」と言われちゃってるけど、どう思う？
    
    ウクライナ法「ドネツク州及びルガンスク州の特定地域の自治についての臨時令」の導入に伴う地方分権。
    包括的な国内での対話を続けること。
    ドンバスにおける人道状況を改善させる手段を講じること。
    ウクライナ法「ドネツク州及びルガンスク州の特定地域の自治についての臨時令」に従い、早期に選挙を行うこと。
    ドンバス地域に経済回復と復興のプログラムを適用すること。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 23. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:21
  - >>22
    国境線の話をしているのに逸らしてる
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 45. 名無しさん
  - 2023年06月27日 16:11
  - >>22
    それなら毎度毎度毎度毎度毎度ま同じ事を言わせてもらうけど、先にブダペスト覚書を破ったのは誰だ？
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 15. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:00
  - >>11
    明確な虐殺なんて存在すらしてないが、そもそも「自国領土内」の反乱分子、外患誘致者を鎮圧することの、どこが侵略なのさ？
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 17. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:05
  - >>11
    始まったきっかけはこの動画で『字幕付きで』説明されているのに、どうやったらそう読めるの？
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 21. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:17
  - >>11
    ①ウクライナがNATOに加盟を申請
    ②加盟されると都合の悪いロシアが国境に演習の名目で兵を配置、そのまま「ウクライナ国内で虐げられているロシア人の保護」を理由にウクライナへの進軍を開始
    ...この辺りの事を言いたいのだろうが、虐げられたロシア人のコメントが一切確認できない訳だが。
    そもそもウクライナ領内へ不法に侵略しているのはロシアなのだが？
    嘘をついていると思うのは個人の自由だろうけど、客観的な事実から目を背けても現実は消えて無くならないのだよ？
    その辺についてあなたの見解はどうなのだ？
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 27. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:33
  - >>11
    そもそもはソ連人が「働きたく無いでござる」したからソ連崩壊したせいじゃん。
    
    ゴルバチョフ大統領「皆で働いて儲けよう！」
    ソ連人「ふざけんな！リコールだ！」
    →ソ連崩壊→ウクライナ離脱→ロシアがウクライナ虐めを始める
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 31. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:48
  - >>11
    嘘でも喚き続ければ真実になると思ってるのか
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 32. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:49
  - >>11
    嘘ついてるのお前だろ
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 36. 名無しさん
  - 2023年06月27日 15:20
  - >>11
    ごくろーさんw
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 55. 名無しさん
  - 2023年06月27日 18:11
  - >>11
    まあ！そんな酷い事を！？
    それじゃあその罪を世界中に暴露して世界中から制裁しないと！
    それをすっ飛ばして戦争始めたロシアはそれ以上の人類悪なんで両方とも滅んでね！
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 59. 名無しさん
  - 2023年06月27日 20:53
  - >>11
    ウクライナ東部に入り込んで虐殺されてたロシア人ってワグネルの兵隊だったよね？
    これだから嘘つきロシアは
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 63. 名無しさん
  - 2023年06月29日 07:49
  - >>11
    虐殺が本当なら国連に証拠を提出し対処を議論することから始めるのが順当
    常任理事国でありながら独断で侵攻してる時点で十分にアウトなのよ
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 71. 名無しさん
  - 2023年06月29日 17:37
  - >>11
    ナンセンス
    仮にミンスク議定書を破ったことを前提に話すとしても
    「侵略を正当化出来ない」が100％
    どのように高度な自治を認められようと
    ドンバス地域は「ウクライナ」であり
    ロシアが無断で国軍を展開して制圧していい理由など
    1％もない
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 12. 名無しさん
- 2023年06月27日 13:53
- 親露＝反ワク
  反ワクもまんまこの手。「新型コロナワクチンの危険性は云々〜〜、だがそれでも国民に接種をさせない理由にはならない」
  と言うアメリカの専門団体の発表を、後半まるっと削除して翻訳した動画を拡散させてる
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 13. 名無しさん
- 2023年06月27日 13:55
- プリゴジン「ウクライナの富を盗むために親露派のヴィクトル・メドヴェドチュクが選ばれた。でも彼はウクライナ保安庁によって反逆罪で逮捕された。」
  そしてメドヴェドチュクはアゾフ連隊捕虜と引き換えに交換された！
  でも、おい待てよ！ウクライナを非ナチ化するんじゃなかったのか？
  アゾフ連隊はウクライナ民族主義の基盤だろ！何故メドヴェドチュクと交換する！メドヴェドチュクなんてどうでもいいだろ！射殺されたっていいだろ！
  
  で、一番の大きな疑問、なぜアゾフ連隊をロシア軍兵士と交換しなかったんだ？
  我らが同胞の捕虜とな！なぜあのゴミのメドヴェドチュクと交換するんだ？
  メドヴェドチュクは「偉いロシア政府の方々と仲がいい」以外に価値が無いだろ！
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 16. 名無しさん
- 2023年06月27日 14:02
- 総統閣下の嘘字幕シリーズみたいな事やってガチでプロパガンダに使ってるんだなパヨクは。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 19. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:07
  - >>16
    ソ連系の情報工作ってそんな単純じゃない
    嘘だらけのホラ吹きをつくって、たまにそれに真実を混ぜるんだよ
    そうすると、ホラ吹きの言うことだからって真実も信用度を失う
    中国は嘘しか言わないから分かりやすいが、ソ連・ロシア系の方はそこまで単純ではない
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 20. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:12
  - >>19
    例えばだけど
    親露派発言を繰り返す議員が、
    ロシア関係について「まっとうな事」を言ったらみんなどう思うか
    それ以外はいつもの通りとしてさ
    その「まっとうな事」は、本当にまっとうな事なのかって疑問を持つ人が出てくる
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 26. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:29
  - >>20
    何にせよ、何を言われようとも、粛々と制裁を行うのが世界基準。ワールド・スタンダードってこと。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 33. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:59
  - >>26
    そういう分かりやすい所にいきなりはいかない、もっと小さな所から始める
    最近類似の例だと、ホラ吹きに真実を混ぜるのとは逆パターンだけど、WBPC関連
    WBPC叩きでスタートしたYoutubeチャンネルが、段々誹謗中傷にスタンスを変えてくやり方
    あれ上手くいったらWBPCは誹謗中傷された被害者という立場を得る事になる
    そこを暇空がつついたら一斉に消えたやつな
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 35. 名無しさん
  - 2023年06月27日 15:19
  - >>33
    ここは知らんけど他所だと一生懸命都やColabo関連の議員や事務所に電凸させようとしてた工作員もいるしな
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 43. 名無しさん
  - 2023年06月27日 16:09
  - >>35
    とりあえずただの誹謗中傷や迷惑行為に荷担はしないように気を付けないとなぁ
    そういった工作行為とはまったく無縁な奴でも、
    わざとツイッターで炎上発言をして、誹謗中傷する相手に開示請求他の法的措置をチラつかせ、示談を迫る手口も流行っている
    凸は凸で先日のLGBT理解増進会のペーパーカンパニー疑惑発覚とかあるし、必要な場面も無くはないから完全に止めろとも言えないかもだし難しい
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 42. 名無しさん
  - 2023年06月27日 16:09
  - >>20
    情報工作ではないけど、キエフから撤退と言った時誰も本気で全力で撤退するとは思わなかった。
    基本彼らは嘘ばかりだからね。
    ところがたまに本当の事を言ったりする。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 54. 名無しさん
  - 2023年06月27日 17:52
  - >>42
    軍事的な情報だと偽情報は勿論、
    マジ情報だったけど予定通りにはいかなかったり失敗したりってことがあるし、
    なんともいえんな
    マジで受け取りすぎないぐらいでいい
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 24. 名無しさん
- 2023年06月27日 14:23
- プリゴジンはプーチンの逃げ場と落としどころを作るために
  無能な取り巻き連中の所為にしようとしてるのかと思ってたけど
  実際はジョイグとオリガルヒが結託してプーチンに吹き込んだ？
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 25. 名無しさん
- 2023年06月27日 14:24
- 動画見てないけど、日本人がロシア語を習得するのはかなり難しいらしいよ。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 30. 名無しさん
  - 2023年06月27日 14:35
  - >>25
    逆に外国人が一番難しいと思う言語は日本語なんだよな
    環境の違いって面白い
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 34. 名無しさん
- 2023年06月27日 15:13
- ロシアとか特亜の言ってることをなぜまるっと信じてしまうのか？
  ウクライナの言ってることは、なぜガン無視して否定してるのか？
  
  どちらの言ってることも話半分としたときに、どっちがより正しく感じるか、本当なのかどうかを精査して探っていく、などの動きがないのはなぜなのか
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 64. 名無しさん
  - 2023年06月29日 13:09
  - >>34
    みんな大して興味が無いからお祭り感覚なだけ
    あとは合法的に誹謗中傷出来る対象見つけて殴ってるだけの底辺だからじゃない？
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 38. 名無しさん
- 2023年06月27日 15:31
- これが嘘の翻訳じゃない証拠は？
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 39. 名無しさん
  - 2023年06月27日 15:52
  - >>38
    嘘の可能性があるという理由を述べよ
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 40. 名無しさん
  - 2023年06月27日 16:01
  - >>38
    本人が喋ってる映像があるんだから自分で訳せよ。言葉も文字も分からない奴への証明なんて不可能だろ
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 47. 名無しさん
  - 2023年06月27日 16:33
  - >>38
    ナザレンコ氏は顔出しで自己の責任で翻訳しています。
    翻訳に誤りがあるのなら同様に顔出しで自己の責任で正しい翻訳をする方にご登場願うことですね。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 50. 名無しさん
  - 2023年06月27日 17:10
  - >>38
    ごくろーさんw
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 72. 名無しさん
  - 2023年06月29日 23:22
  - >>38
    自動音声翻訳掛けてみ？
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 46. 名無しさん
- 2023年06月27日 16:21
- 日本のマスゴミもやる手法だよね
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 48. 名無しさん　
- 2023年06月27日 16:48
- 今ものさばりまくってる共産が日本の真の敵
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 51. NO Name
- 2023年06月27日 17:21
- 此れって、ロシア国内のネットでは見れるの？
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 56. 名無しさん
  - 2023年06月27日 18:32
  - >>51
    ロシア国内で一般的なテレグラムにあがっているようですが、テレグラムをダウンロードしていないので私は確認出来ていません。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 52. 名無しさん
- 2023年06月27日 17:31
- ゼレンスキーが逃げなかったのが誤算かあｗｗｗｗｗ選んだウクライナ国民さすがである
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 53. NO Name
- 2023年06月27日 17:43
- ウクライナ侵攻の黒幕はショイグでもオルガルヒでも無くてプーチンだよ。
  
  この根本的な認識の間違いが敗北を招いたんだろうな。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 60. 名無しさん
- 2023年06月27日 21:24
- 毎日ロシア側の損失の速報だしてるKyivpostをググッて見よう
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 62. 名無しさん
- 2023年06月28日 20:06
- どことは言わないが敵国になりうる国の言語こそ学ぶべきではあるよね・・・ナザレンコ氏がいて助かる
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 73. 名無しさん
- 2023年06月30日 03:03
- 戦え戦えと主張しているのは、国外の安全圏にいるウクライナ人たちだ、と吐き捨てるように戦地のウクライナ人が言い残していたな。
  自国に帰って戦えばよいのに。ここで在日ロシア人でも狩るのか？
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 77. 名無しさん
  - 2023年07月03日 00:03
  - >>73
    前線に出てるウクライナ兵士はそう思うよね。
    ホントは戦争なんてしたくないんだろうし。ロシアに占領されたら歴史的に悲惨な事になるのは理解してるから必死に抵抗してる。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 74. 名無しさん
- 2023年06月30日 12:41
- 世界の情報はすでにGoogleに支配されてるということ？
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 75. 名無しさん
- 2023年07月01日 07:38
- プリゴジンがクーデター続けてロシア支配してたら戦争終わってたんだろうな、勿体無い
  ワンチャンプーチンがプリゴジンの話を聞いて考えを改める可能性に賭けるか
- 0
  
  mona_news
  
  がしました

コメントフォーム

名前

コメント

記事の評価

リセット

リセット

顔

星

情報を記憶