転載元：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1695110610/
1：2023/09/19(火) 17:03:30.99
アップルの中国公式ウェブサイトに掲載された、三つ編みでアジア系顔貌の顧客サービス従業員の写真が中国を侮辱していると非難され中国のインターネット上で物議を醸した。これに対し、Appleカスタマーサービスはフィードバックを受けており、今後対応にすると答した。

物議を醸したこの写真は、Apple の公式Web サイト、Apple Watch のショッピング ページで今でも見ることができます。写真の人は黒い三つ編みをしています。

この写真は一部の中国ネットユーザーの間で批判を引き起こし、中国国民を風刺するために清朝のイメージを利用しているのではないかと疑問を呈した。一部のナット民は、「この三つ編みから脱却して100年も経ったのに、あなた達はまだ私たちを辱めるためにこんなことをするんですね。動機は何ですか？」「三つ編みと目が細い」ととも言いました。しかし、一部のネット民は「あまり神経質になる必要はない。文化的な自信を持たなければならない」と主張している。

このApple従業員はアメリカ先住民です

先週の日曜日、中国のソーシャルメディアWeiboでも「中国のApple公式サイトの三つ編みカスタマーサービス画像」という話題がトレンドになった。フェニックス・テクノロジーは、中国のアップル公式ウェブサイトに掲載されているカスタマーサービススタッフの画像に加え米国、日本、韓国などの公式ウェブサイトにも同じ写真が表示されていることを確認した。

同報道では、Apple従業員がアメリカ・インディアンであると報じられている点にも触れた。この写真が物議を醸したことについて、アップルのカスタマーサービスは「フィードバックは受け取っており、真摯に受け止めている。今後の公式サイトの対応に注目していただければ」と回答した。

胡錫進：感受性を緩めるべきではない

中国の環球時報の元編集長、胡錫進氏は月曜早朝、アップルの適切な返答を待った方がよいと当社サイトに投稿した。

同氏は、「一部の中国人は西洋人による『中国侮辱』の問題に非常に敏感であり、そこには本当の歴史的、文化的理由がある。現在の中米関係は非常に緊張しており、中米関係は以前ほど良好ではない」と述べた。アメリカや欧米の企業が製品を作っている プロモーションの際には、より細心の注意を払い、中国人に誤解を与えるような写真や文章を使わないように努めることが、異文化交流を行う際に備えるべき品質とレベルです。」と

続きは東方オンライン（中国語）　023 年 9 月 18 日 18:36
https://www.orientaldaily.com.my/news/international/2023/09/18/597685

https://media5.orientaldaily.com.my/storage/resize_cache/images/uploads/news-cover/2023/SEP_2023/20230918/Apple_Store.jpg/49423a5fc8e668ee64001815842c630b.jpg

1


3：2023/09/19(火) 17:06:24.99
ああ、弁髪のことか
そりゃ漢民族的には屈辱だろうな



5：2023/09/19(火) 17:12:11.71
ラーメンマンの事だよ



28：2023/09/19(火) 17:36:32.50
>>5
あれが出てくるキン肉マンって中国では評判悪いのかな？w



12：2023/09/19(火) 17:16:42.88
支配の歴史が辛いのかな



20：2023/09/19(火) 17:29:33.66
>>12
支配者階級が漢民族以外ってことが結構あったからね
そりゃ屈辱でしょ



8：2023/09/19(火) 17:13:22.48
弁髪は満州族だから間違えられるのは侮辱になるんだろうな



6：2023/09/19(火) 17:12:13.27
清の後継国設定だからまあ

領土侵略も清がベースだし
なんなら漢の時代の領土に戻すかい？



22：2023/09/19(火) 17:32:04.21
中共が飛んだらまた別の民族が支配するから今から勉強しておくことは良いことじゃないかな。



31：2023/09/19(火) 17:41:39.54
弁髪は恥ずべき過去なの？
日本人はチ〇ンマゲを見てなんとも思わんけど
つか、時代劇とかバンバン放送されてるし



26：2023/09/19(火) 17:36:11.30
従業員の顔なんだからしょうがなくね？ｗ
目茶苦茶なクレームやな



27：2023/09/19(火) 17:36:11.58
中国とか抜きにして最近いちいち面倒くさいな
表現の幅がどんどん狭くなっていく



1001: モナニュースさん：2023/09/19(火) 18:00:00 ID:mona-news
・16歳女だけどお父さんが〇んで8000万円と家を相続した結果ｗｗｗｗｗ
・【速報】東京駅八重洲口付近の工事現場で鉄骨が落下、4人意識不明の重体。
・【5ch戦況分析室】ロシア、ガチでウクライナに負けそう
・政治家「NISAで集まった国民の資産で国民SNS作りたい」
・【悲報】シャインマスカット、逝くｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ　（画像あり）
・【赤旗】第２次岸田再改造内閣、大半が神政連・日本会議…改憲推進の危険な布陣
・妻の出産に立ち会った夫さん、全て無事に終わるも何故か病院を提訴「950億払え...
・【り地域】「朝鮮では作る技術が無かった説」の車輪、製造技術はあったが「街道に...

・【悲報】X（旧：Twitter）、ガチでヤバいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
・太平洋戦争時にズゴックが三機もあれば
・【！】中国研究センター「中国本土に旧日本軍慰安婦被害者１０人生存」 「強制的...
・【超驚愕】カレーライス、ガチでヤバイ事実が判明してしまう・・・・
・【速報】新幹線の車内でとんでもない乱闘が発生ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ　（画像あり...
・性病怖い！！
・【中央日報】銀座の有名飲食店　韓国人客に漂白剤入りの水　客「韓国人であること...
・【内閣支持率】岸田首相「一喜一憂せず、結果を出すことで、国民の期待に応える」