2024年10月07日18:00

【X】失礼クリエイター「新入社員に『漢字で書いてはいけない言葉』をおしえてあげましたｗ」ネット民「老舗出版社に20年近く在籍していたが、こんな話は聞いたことない」

カテゴリ: ネットウォッチ; コラム・話題

1: モナニュースさん：2024/10/07(月) 15:00:00 ID:mona-news

仕事をがんばってる新入社員に「漢字で書いてはいけない言葉」をおしえてあげました。 pic.twitter.com/uAzxW4MDC9
— ホワイト@キャリアアップ (@white_career) October 5, 2024

日本一の校閲部を擁する老舗出版社に20年近く在籍していたが、こんな話は聞いたことない
10年くらい前から突然後輩たちが「了解です」を使わなくなり代わりに「承知しました」と言い始めたときも違和感感じてたけど
失礼クリエイターがおるんやな https://t.co/e64lqQGZkd
— あさみさん (@okaimhome) October 7, 2024

いただく、ください、いたしますは補助動詞だからひらがながいい
何時は「なんじ」と「いつ」の2通りの読みがあるからひらがなの方が分かりやすい
あとは漢字だとなぜいけないのか分からない
— ゆうさん (@wnn8aU33NJJILVG) October 7, 2024

こういうわけのわからん呪いをかけるコンサルやらマナー講師みたいな人が、買ったばかりのスマホを落として割ったり、お気に入りの傘を電車に忘れたり、傘をなくした帰りの駅で土砂降りにあったりしますように。
— レオッチ (@Dadada8__) October 7, 2024

ホワイト@キャリアアップ @white_career
20代・30代のキャリアアップとスキルアップについて発信 | ブラック企業で人生どん底→未経験から大手企業の高度専門職に転職 | 転職・就活・資格・仕事術・企業リサーチのプロ | #年収1000万と残業0を目指したい方はフォローお願いします
https://x.com/white_career

1001: モナニュースさん：2024/10/07(月) 17:00:00 ID:mona-news

・ローマ法王に日本人が王手　日本人が法王に次ぐ高位の枢機卿に任命される
・【悲報】ケンコバさん、いい人キャラの有名格闘家からボコられた過去を暴露ｗｗｗ...
・名古屋市栄駅の「雑すぎる修正」が20年間も放置されたままだと発覚、「そうはな...
・【芸能】ジャングルポケット斉藤慎二、性的暴行疑いで書類送検
・【反出生主義】ロシア、自分の意思で子供を持たない「チャイルドフリー」を拡散す...
・大谷翔平さん、同点スリーランｗｗｗｗｗｗ
・石破首相「新閣僚の失言を避けるため予算委を開かず解散」で世論の批判を受け「裏...
・【速報】人気YouTuberヒカキンさん、被災小学校に1000万円寄付&生徒...

・【速報】小泉進次郎「裏金議員は絶対に厳しく処分すべき」森山幹事長「するべきじ...
・警察「一時停止してね～」俺「してたよ」警察「してなかったね」　→
・石破茂「総理就任」麻生太郎「短命政権になる(断言」高市早苗とサッチャー「一緒...
・XM7アサルトライフルのマガジンはテストではランサー製半透明だったが軍の要請...
・イラン、国内発着の航空便を全て欠航に　イスラエルによる攻撃の可能性を踏まえ
・【速報】ハシカン、Yahooニュースにお気持ち表明ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ　（...
・北朝鮮の汚物風船、96％が韓国首都圏に落下する驚きの命中率…タイマーと接続さ...
・ジャンポケ斉藤の嫁　「車内のドラレコを見たら相手女性も同意していた。事実と全...

コメント一覧 (64)

- 1. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:08
- もはやただのかまってちゃんじゃねえかwww
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 2. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:11
- 交ぜ書き推奨してるのもこういう奴らなんか？
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 3. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:12
- 使っちゃいけない理由は？
  相手が読めないからとか？
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 9. 名無しさん
  - 2024年10月07日 18:23
  - >>3
    それだな。在の者どもが読み取り易いよう、日本語を改変してるんだろう。それと同じで20年くらい前までは公共の場で【松坂牛】を【まつざかうし】と読んだりしなかったし、【秋田犬】を【あきたいぬ】と呼ぶ奴なんていなかった。特に【秋田犬】は【秋田県】との違いがイントネーションで判別するのが外国人には無理だから、マスゴミによって改変されたよな。なんで外国人の為に、この国の母国語の有りようを変えられなあかんねん…(怒)
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 4. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:12
- 幾つか本当に平仮名の方がいいのを混ぜてるのがやらしいな。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 5. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:13
- 職場で『了解です』を使っていたら『その場合は【承知しました】です』と指摘されて以降、『了解です』は使わないようにしてきたが………そうか。あの元凶は失礼クリエイターどもか…(ꐦ°᷄д°᷅)
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 39. 名無しさん
  - 2024年10月07日 20:14
  - >>5
    俺が新卒だったころは普通に『了解です』って使ってたはずなんだが
    ふと気が付いたら、『了解です』は同僚か格下に使う、
    取引先や上司には『承知しました』でなければ失礼、ってなってたわ
    いつの間にか浸食されてるわ
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 48. 名無しさん
  - 2024年10月07日 22:11
  - >>5
    そもそも「了解です」なんて言い回し自体が変。
    こういうのは、ネットで有識者だの識者だのって言ってる人たちと同じで、敬語の類を理解していない輩が頑張ってひねり出したものだと思ってるよ。
    つうか、こちらの注文に対して受注者側が「了解です」って言ってきたときには、「てめえに了解してもらう筋合いはねえんだよ」ってのが喉元まで出かかかった。
    
    この手の「がんばってそれっぽい敬語を使っています」ってのはほかにもあって、例えばメール誤送信を詫びるのに「先ほどのメールは放念ください」って書いてくる人がいるんだけど、放念ってのは「心配しないでほしい」という意味なので、そんな言い回しをするような人は放念できませんわ。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 6. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:18
- 「失礼クリエイター」って呼称が、ポジティブかネガティブか微妙だから減らないんだよ
  DQNネームの時みたいに、必死になってネガティブな印象を消したいと思わせるような呼称にしないといけない
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 7. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:19
- コンサルやマナー講師は詐欺師の代名詞やな
  失礼クリエイターは意味も分かりやすいな
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 8. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:21
- でもこういう連中って双方ともに福田・金田一論争で金田一が正しいとか思ってそう。
  決着のついていない問題に正解なんてない。一歩間違えれば憲法の表現の自由に反する失礼どころか悪質な行為。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 10. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:25
- 寧ろ漢字で書けよ
  バカに合わせると全体がバカになる
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 11. 名無しさん
  - 2024年10月07日 18:28
  - >>10
    漢字が読みにくいから平仮名にを突き詰めたら漢字なくなるわな
    漢字捨てたどっかの国みたいになってしまう
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 12. 名無しさん
  - 2024年10月07日 18:34
  - >>11
    知能レベルの低下も深刻だが、地味にかな漢字混じり文というのは非関税障壁として機能している
    
    若干こじつけ気味の話にはなるが、某ラトビアの人が頻繁にＸに難読漢字を上げてるくらいに難解な表現が豊富、正しくニュアンスを理解するためには相当の知識と研鑽が必要になるからな
    
    正しく理解することが日日本社会に参加する一員として正しく教育を受けた証なので単純化するなんてとんでもない
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 13. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:35
- 常識はあるだのないだのややこしいから常に明示してほしいと思ってるんだが、こいつらのせいでそれが絶対叶わない世の中になってる
  徹底的に排除してくれ
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 15. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:40
- 馬鹿だからかな
  馬鹿だから漢字が全然読めないのかな
  って歌にされちゃうよ
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 16. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:41
- こんなよく使うような言葉がひらがなだらけだったら
  こいつバカなのか？って相手の知性を疑うわな
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 17. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:44
- 「いつ」を「何時」って書いちゃいけないのはまあわかる
  けどほとんど漢字表記しても問題ない表現ばっかりで余計なお世話感が凄い
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 30. 名無しさん
  - 2024年10月07日 19:38
  - >>17
    「何時」に関してはそもそも「いつ」を「何時」って書く機会自体が無いから、わざわざ「これを漢字で書いてはいけない」って言われるのも余計なお世話感加速させてるよなぁ。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 18. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:47
- …この人に限らず
  クリエイターとかマナー講師とか呼ばれる人達が
  接頭語に、日本のとつくかどうかはわからないと思っている。
  
  昔、テレビに出ていたマナー講師は、実際とても下品だった…
  歯ぐきを出して笑え！
  この一言に家族で眉をひそめたのを今でも覚えてる…
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 29. 名無しさん
  - 2024年10月07日 19:37
  - >>18
    ＞歯ぐきを出して笑え！
    チンパンジーかよ…
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 35. 名無しさん
  - 2024年10月07日 19:47
  - >>18
    まかり間違って歯茎見せ笑いが定着しようもんなら、日本人叩きをしたい連中が挙って「日本人はエテモンキー」と画像や動画をばら撒いたんだろうなあ。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 19. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:52
- 印象を柔らかくしたい時→わざと平仮名で書く
  
  真面目な話や厳格に伝えたい時→きっちり漢字で書く
  
  という使い分けなら、あるんじゃね？
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 21. 名無しさん
  - 2024年10月07日 18:55
  - >>19
    ないです
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 49. 名無しさん
  - 2024年10月07日 22:44
  - >>19
    価値観の押し売りおことわり
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 57. 名無しさん
  - 2024年10月08日 03:57
  - >>19
    したきゃそうすりゃいい、かなと漢字の選択でニュアンスが出せるのも日本語の強みではある
    
    しかしビジネス文章に於いて態々漢字語をかな表記にするのは単に馬鹿を晒すだけだから止めておいたほうが良い
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 20. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:54
- 漢字で書いてはいけない言葉って何？勝手に日本語の使用用途の範囲を狭めてないでもらえます？つーか何の権限でんな寝言ほざいてんの？マジで何様？
  漢字読み書き出来ないならハングルで書けってか？アタマ朝鮮人かよ（笑）
  キムチ臭さすげーなwww
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 23. 名無しさん
  - 2024年10月07日 19:08
  - >>20
    俺もそう思ったよ
    大蒜臭いけどなｗ
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 22. 名無しさん
- 2024年10月07日 18:56
- 業界によっては漢字ではなくひらがな表記すべきモノが細かく定められてるところあるけど
  それは「業界内同士での場合で一般的ではない」って先輩から教わったわ
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 24. 名無しさん
- 2024年10月07日 19:16
- 就職斡旋アフィリエイトでがんばってそう
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 25. 名無しさん
- 2024年10月07日 19:24
- 無理矢理放り出さないとルール作れないなら、
  それはもう需要がないってことで、君らいらないんだよ
  こいつら形式偏重で手段が目的化してる
  マナーが何のためにあるかという大原則すら忘れてるやつらに
  価値なんかない
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 26. 名無しさん
- 2024年10月07日 19:24
- 「◯◯と思っててぇ〜」
  とかいう言い回しの方が気になる
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 27. 名無しさん
- 2024年10月07日 19:24
- またまたまたまたなろう系Xアカか。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 28. 名無しさん
- 2024年10月07日 19:36
- DTPデザイナーだけど媒体による表記統一はあるけど、そんなマナーはないな
  単純に同じ媒体の中で漢字表記と平仮名表記が混在するとまとまりがないから統一してるってだけ
  
  公文書なら常用漢字だけ使うとかそういう決まりはあるはずだけど
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 31. 名無しさん
- 2024年10月07日 19:38
- ＞ホワイト@キャリアアップ
  
  これを自称できるのもすげえな（褒めてない）。
  「二度目の人生を異世界で」に出てきた龍人族賢人会並みに厚かましいな。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 32. 名無しさん
  - 2024年10月07日 19:42
  - >>31 自己レス追記
    
    なんでホワイトと名乗っているのに、アカウントのヘッダーがブルースーツ黒人なのかも気になったｗ
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 33. 名無しさん
- 2024年10月07日 19:43
- ＞#年収1000万と残業0を目指したい方はフォローお願いします
  こんなノリの「もっとちょうだい」が書いてある奴ってどいつもこいつも匂いが似てる
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 37. 名無しさん
  - 2024年10月07日 19:52
  - >>33
    残業0(クビ)を目指してるんちゃうか？
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 34. 名無しさん
- 2024年10月07日 19:44
- 公務員ならこう書くんだが、下々の者には通じないかな。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 36. 名無しさん
  - 2024年10月07日 19:50
  - >>34
    おっ、なんか釣れたぞ！
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 38. 名無しさん
  - 2024年10月07日 20:04
  - >>34
    公務員が仕事上で使う書き分け？
    キミにもわかるようにかいておくと、「公務員用語集」でけんさくするといいですよ。
    ビジネス講師のページよりも、省庁や行政が公表しているものがオススメ。
    用語の説明を見れば、不自然すぎるほどのひらがな置き換えがないことがわかります。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 42. 名無しさん
  - 2024年10月07日 20:44
  - >>34
    漢字で書けば一発で意味が解るのだから公務員ほど漢字を多用します
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 44. 名無しさん
  - 2024年10月07日 21:41
  - >>34
    戦前かよ
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 45. 名無しさん
  - 2024年10月07日 21:53
  - >>34
    公的文書だと、どの文字は漢字で書くかが完全に定められてるぞ。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 40. 名無しさん
- 2024年10月07日 20:39
- 全部を漢字で書くと速読し辛いからな。
  ある程度ひらがなを混ぜた方が読みやすい。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 64. 名無しさん
  - 2024年10月08日 11:44
  - >>40
    逆だと思いまーす
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 41. 名無しさん
- 2024年10月07日 20:43
- この人が読めない漢字が基準になってる可能性ありそう
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 43. 名無しさん
- 2024年10月07日 21:14
- 上っ面だけのいんちきコンサル、いんちきマナー講師が多すぎる。どっちも意味不明なルールを押しつけるから幾つか確認しないと駄目だな。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 46. 名無しさん
- 2024年10月07日 21:59
- 大事なのは読めない漢字を使わないより言葉の誤用や失礼な文書を書かないことだからな
  
  難しい漢字でもメールが使えるということはネットが使えるんだから調べられるし常用漢字なら気にせず使っていいだろ
  
  あと平仮名が多いと読みづらいし頭悪そうに見える
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 47. 名無しさん
- 2024年10月07日 22:08
- 「失礼クリエイター」っていい言葉だな
  「マナークリエイター」もいるんだろうな
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 50. 名無しさん
- 2024年10月07日 22:46
- こういうのが出てくる根源は、国語の授業が「お気持ちを考えてみよう」に偏重してるからじゃないかな。
  いつぞやの大学入試問題で作者の考えを問うものに関して、作者が「俺そんなこと考えてなかったんだけど」ってのがあったのがその象徴。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 51. 名無しさん
- 2024年10月07日 23:21
- 漢字で書かれたら読めないだろ。俺が。
  という事では？ (笑)
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 52. 名無しさん
- 2024年10月07日 23:26
- 漢字でも充分読めるのに、わざわざ平仮名で書くのって、文章の全てが、日本語で言う仮名文字相当の文字で構成されている隣国みたいな感覚だな。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 53. 名無しさん
- 2024年10月07日 23:41
- 個人的には、「人気が無い」の様に「にんきがない」とも「ひとけがない」とも読めるし、それぞれで意味は異なるけど辻褄が合う文章の時は「人気(ひとけ)が無い」とふりがなを打つのは有りだとは思うけど、何でもかんでも「この言葉は漢字で書くな！」と決め付けるのは良くないと思う。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 54. 名無しさん
- 2024年10月08日 01:05
- 漢字を教わらない特殊な学校行ってたんかな
  教室の前に金日成の写真が飾ってある的な
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 55. 名無しさん
- 2024年10月08日 01:34
- 元出版系勤めだけど確実にヒラク処理してたのはこの中だと「何時」「沢山」「然し」「宜しく」「して頂く」「下さい」「致します」ぐらいかなあ
  あとはケースバイケースというか、要するにローカルルールのレベルだと思う
  
  それよりも、ポストの前文「おしえてあげました」が小学生に向けて言ってるみたいで味わい深いw
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 56. 名無しさん
- 2024年10月08日 02:06
- 漢字を読めない相手に恥をかかせないようにですね、わかります。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 58. 名無しさん
  - 2024年10月08日 07:37
  - >>56
    馬鹿に合わせると世の中全体が馬鹿になるから反対だな。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 65. 名無しさん
  - 2024年10月08日 15:08
  - >>56
    プラカードの文字で盛大に間違いやらかして誰も指摘できないあの連中か
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 59. 名無しさん
- 2024年10月08日 07:46
- もはや失礼製造業だな
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 60. 名無しさん
- 2024年10月08日 09:01
- 校閲部に20年いたのに違和感を「感じちゃう」のかぁ…違和感は「覚える」ものだと思うのだけどなぁ
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 61. 名無しさん
  - 2024年10月08日 09:22
  - >>60
    これ俺も気になった
    話題が話題なんだから絶対やっちゃいけないやつ
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 62. 名無しさん
  - 2024年10月08日 09:52
  - >>61
    この方のツイート見てみたんですけれど、
    >>リプ欄見て、私が校閲部員だったと誤解した人が一定数いたことがわかり、読解力の低下を感じた
    >>「校閲部を擁する出版社に在籍していた」、そんなに難しい文ではない。
    
    たしかに校閲部に居たとは書いてませんけれど、少なくとも出版業界に携わっていたなら、これは言い訳にしか思えないんですよねー。
    その後についたリプな対してNHKのページを貼っておられましたが、私が知る限り（この方が「出版社に在籍していた」）20年くらい前までは「違和感を覚える」が正しい風潮でした。言葉は生き物で日々変わっているものですが、もしそう考えておられるなら「漢字で書いてはいけない言葉」に対してこんな話は聞いたことがない、というのもおかしなものだと思うのですけれどねぇ。
    
    駄文失礼。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 63. 名無しさん
- 2024年10月08日 10:15
- 日本人なら読めるだろうと思うけれど、新人じゃどうかな？
  しかし入り込んでいるコリアンに優しい世界。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました