2025年08月15日23:19

【赤っ恥】原武史「NHKが茶道を一貫して『ちゃどう』と発音」コミュノ「裏千家において茶道は『ちゃどう』と読みます」→「単に事実を記しただけ」とノーダメージアピール

カテゴリ: ネットウォッチ; テレビ局・番組

1: モナニュースさん：2025/08/15(金) 18:00:00 ID:mona-news

千玄室が亡くなったことを伝えるNHKのアナウンサー。茶道を一貫して「ちゃどう」と発音していた。
— 原武史 (@haratetchan) August 14, 2025

※閲覧したユーザーが他のユーザーにとって役立つと思う背景情報を追加しました

こちらのポストはNHKのアナウンサーが"茶道を一貫して「ちゃどう」と発音していた"という事実に基づく内容であり、正確性に言及するものではありません。
しかし、引用RPなどで誤解をしているユーザーが多数見受けられるためノートを作成します。

裏千家茶道においては茶道は「ちゃどう」と読みます。これは「茶頭」との混同を避けるためと言われています。
また、放送においてはどちらでもよいということになっているため、NHKでは取り上げる流派の読み方を採用しています。

役に立ちましたか？

裏千家では、「茶道」は「ちゃどう」と発音しますね。
これ江戸時代は「さどう」「ちゃどう」と読まれていましたが、役職の「茶頭」(さどう)、茶室の「茶堂」(さどう)と混同するので、裏千家では「ちゃどう」に統一したと言われています。
ただ、読み方はそれぞれの流儀によります。
— Y.Sさん (@rekishi53) August 14, 2025

さすがNHKのアナウンサーやな。
裏千家なので「ちゃどう」で正解です
流派によって「さどう」と「ちゃどう」に読みが分かれるけど、裏千家では茶道=ちゃどうと習うので。 https://t.co/KdD48iZemP
— たか.@ (@takachapi2) August 14, 2025

ちなみに民放のアナウンサーもこのニュースでは「ちゃどう」と発音しているので裏千家のチェックが行き届いている模様。
— 原田　実 (@gishigaku) August 15, 2025

↓

※上記ポストから一時間後に「知っててポストした」とノーダメージアピール。

ちなみに我が家が関係しているのは裏千家でも表千家でもない。煎茶道だ。もちろん「せんちゃどう」と読む。
— 原武史 (@haratetchan) August 14, 2025

これは単に事実を記しただけなのだが、①NHKの読みの正確さを称賛するポスト、②裏千家なのだからそれが正しいんだよと諭すようなポスト、③単に知らなかったとびっくりするポストに分かれてなかなかに興味深い。 https://t.co/ce7Axn9Oaq
— 原武史 (@haratetchan) August 14, 2025

最近本当に素直に「ごめんなさい」「間違えました」が言えない大人が増えましたね
— 🌻 (@omochi3go3) August 15, 2025

自分の見解を示さなかったんだから当然では
— Mm (@Mm13029415) August 15, 2025

後付け見苦しい
— ブラック (@Awiqhv623N77739) August 15, 2025

純粋な疑問なんですが、それのどの辺りが興味深いんですか？想像し得る反応の域を出てないと思うんですけど
— ブギー (@wgNsUveSCF71596) August 15, 2025

真意はどうあれ「モノを知らないのに知ったかぶりしてまわりに突っ込まれ、後付けで言い訳した恥ずかしいアカウント」というイメージを多くの人にもたれてしまった、時点であまりに軽率なポストだったと言わざるを得ないですね。
— タッチ (@touchkof19s) August 15, 2025

↓

※「茶道に対する関心が高いのはよくわかった」と更なるノーダメージアピール

茶道に対する関心が高いのはよくわかったが、少なくとも煎茶道のわが流派に関しては高齢化が進み、若い人がなかなか入ってくれないため、年を経るごとに規模が縮小されつつあるのが悩みの種。
— 原武史 (@haratetchan) August 15, 2025

自分が間違えた事を誤魔化して、茶道に対する関心が高いとかいっちゃうのマジで恥ずかしいし、謝罪もできないどうしようもない大人として、ネットで黒歴史残せてよかったね！おめでとう！
— やなぎ (@yanagi_sanma) August 15, 2025

自分の無知を隠すために「ただ事実を書いてどう反応するか結果を知りたかった」というあまりにも苦しい言い訳するの本当に面白いからどうかそのままでいてほしい
— 1 (@jhjukvjpjagp) August 15, 2025

原武史 @haratetchan
鉄学者。最新刊は『日本政治思想史』（新潮選書）。５月刊。
https://x.com/haratetchan

1001: モナニュースさん：2025/08/15(金) 23:00:00 ID:mona-news

・【悲報】大物YOSHIKIのファンネル攻撃が、たかが深夜アニメに効かなかった...
・【悲報】学歴詐称疑惑の市長、めちゃくちゃな事を言い始める。これもう無理だろｗ...
・【画像】「9 × 9 ÷ 9 × 9」の解が2つ存在すると主張する人が続出し...
・【画像】60年タレを注ぎ足してきた壺がとんでもない、お前らの想像の2.5倍は...
・【画像】たぬかな、人生初ナイトプールでエチチなボデーを披露ｗｗｗ
・【動画】ドカ食い気絶部に犬が殴り込みｗｗｗｗｗｗｗｗ
・【画像】メルカリ、もう絶対に許さない…
・女流棋士「女性がプロ棋士になれないのはシステムが悪いわ！」→藤井聡太さんと女...

コメントフォーム

名前

コメント

記事の評価

リセット

リセット

顔

星

情報を記憶

コメント一覧 (59)

- 59. 名無しさん
- 2025年08月18日 01:54
- 知らなかった。勉強になりました。間違った教授のおかげ。茶頭は漫画のせいかお茶頭様って言ってしまう。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 58. 名無しさん
- 2025年08月16日 21:36
- この教授はどこの流派なんだろうか？どうしても他の流派との違いはあるから勘違いしても仕方ないという面はあると思うよ。
  
  素人だったら当然ギルティだけど、まさか大学教授みたいな上流階級と交流する仕事しているのに茶道未経験なわけないし、ねぇ？
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 57. 名無しさん
- 2025年08月16日 19:03
- 勝手に間違いと決めつけて謝れないとか言うやつアカンでしょ
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 53. 名無しさん
- 2025年08月16日 15:35
- 流派で読み方に違いがあるとは知らなかった
  勉強になる
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 51. 名無しさん
- 2025年08月16日 12:41
- ｢マニアは発音にうるさい｣って両さんが言ってた。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 54. 名無しさん
  - 2025年08月16日 16:38
  - >>51
    タイガー→ティーガー
    とかの回だっけ
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 50. 名無しさん
- 2025年08月16日 12:29
- 茶道は流派ごとの違いを出すために、点前や作法を無理にでも他流と変えようとする。
  「さどう」と「ちゃどう」もその一つです。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 49. 名無しさん
- 2025年08月16日 12:14
- 他のまとめだとコメント欄で何人か発狂していましたわ。まあもうアドオンのブロックで二度と訪問しないようにはしましたけど
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 48. 名無しさん
- 2025年08月16日 11:29
- 恥や醜態を晒すことに快感を覚える変態なんだよ。
  だから訂正、謝罪をしないんだよ。
  訂正、謝罪をしてしまうと恥や醜態を晒せないから。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 47. 名無しさん
- 2025年08月16日 11:22
- 原は気取り屋でプライドだけは高いからなあ。まさかあの発言で揚げ足とられるとは思ってなかったんで焦ったんだろう
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 44. 名無しさん
- 2025年08月16日 10:38
- 元の投稿が、その一貫した発音に対する評価を書いていないせいで、プラス評価(きちんと発音していて偉い!)にも、マイナス評価(うわーこいつ間違ってるよw)にも受け取れちゃうのが混乱の元でだな・・・
  何か言いたい事があるのなら、どっちにでも受け取れるような曖昧な書き方をしてはいけません(戒め)
  
  評価とか最初から言うつもりもない。脳ミソに湧いた思い付きを端からダラダラ垂れ流すのがSNSの正しい使い方だというのならしゃーないが
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 41. 名無しさん
- 2025年08月16日 08:48
- 大昔民放のアナウンサーも「ちゃどう」って言っててそれにどうもクレームがあったらしく「裏千家ではちゃどうと読みます」って自分で解説してたな
  つうかポストする前にその手に持ってるので調べなさいよ
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 39. 名無しさん
- 2025年08月16日 08:24
- 基本NHKみたいなとこはこういうことに関しては間違いは少ないので、間違ったなと思ってもぐぐってからポストすりゃええのにね
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 40. 名無しさん
  - 2025年08月16日 08:34
  - >>39
    最近nhkはもったいない石鹸をゴリ押ししてアレルギー面で叩かれるとか結構やらかしとるで。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 42. 名無しさん
  - 2025年08月16日 09:01
  - >>40
    語句の読み方の話じゃない？
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 38. 名無しさん
- 2025年08月16日 08:19
- 裏千家の話なんだし裏千家でちゃどうって言われてるならこの人は間違ってないし、故人を尊重してるんでは？
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 37. 名無しさん
- 2025年08月16日 07:28
- むしろずっと「ちゃどう」と思ってたから、裏千家以外が違うってのをこの度初めて知った
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 36. 名無しさん
- 2025年08月16日 07:26
- これでバズったぜ俺とか思い込むしかないのつらそう
  YOSHIKIもそうだったな
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 34. 名無しさん
- 2025年08月16日 06:57
- 興味深い( ｰ`дｰ´)ｷﾘｯ
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 33. 名無しさん
- 2025年08月16日 06:10
- 後付で「知ってましたよ？」「周りがどう反応するのか云々…」……
  まんま石丸じゃねーかw
  恥ずかしいヤツやな
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 32. 名無しさん
- 2025年08月16日 05:47
- 間違いを指摘された時の対応でソイツの伸び代が分かるよな。
  言い訳ばっか言ってる奴は直そうともしないしもう終わってるよ。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 28. 名無しさん
- 2025年08月16日 04:40
- ワイも鉄学者って初めて知った
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 26. 名無しさん
- 2025年08月16日 03:11
- 原「聖徳太子はいません！」
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 24. 名無しさん
- 2025年08月16日 02:52
- 国会で手当の事をテトウと連呼していたBBAと重なるなあ。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 25. 名無しさん
  - 2025年08月16日 03:06
  - >>24
    ラオスの共産主義ゲリラ「パテト・ラオ」が頭にあったのかも……
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 20. 名無しさん
- 2025年08月16日 01:43
- 裏千家だと「ちゃどう」なのか　ごめん、わたしもこの人と同じ間違いしてたわ
  「さどう」が「ちゃどう」にいつからなったんだろうと思ってて、聞き間違い防止かなぁと自己完結してたんだが、そうか裏千家は「ちゃどう」読みだったのか
  意外にこういうのって知らないままなんだよなぁ
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 21. 名無しさん
  - 2025年08月16日 01:46
  - >>20
    いい年齢になって知る事はあるので、特に論ったりしてないならセーフ。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 19. 名無しさん
- 2025年08月16日 01:27
- 個人的には、これは元々ちゃどうを知ってる投稿のようにも見えるからグレーだな
  多くの人間に伝わりにくい文章を書いてるって言う点では違うダメージは入るけどね
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 43. 名無しさん
  - 2025年08月16日 09:58
  - >>19
    最後に「さすがNHK」とか「よくわかってる」とか付け足せばわかりやすかったかな？
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 46. 名無しさん
  - 2025年08月16日 11:17
  - >>19
    末尾に「裏千家をよく知っている読み方だ」くらい足せばよくない？
    なんでわざわざミスリードさせるような書き方をするのか、意味かせわからない
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 18. 名無しさん
- 2025年08月16日 01:24
- 惨惨たるという言葉を知らなくてワンピを叩いて恥を晒したワンピアンチみたいなやつだな
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 17. 名無しさん
- 2025年08月16日 01:20
- 上皇はずっと日本のことを本来の読みのニホンと言い続けてるのに、マスコミが日本のことをいうときはニッポンとかいう言い方続けてるくらいだしな
  おかしなものもマスメディアで広めればそうなってくんだろうよ
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 23. 名無しさん
  - 2025年08月16日 02:23
  - >>17
    公家の文化では、たしか破裂音を避けるんじゃなかったかな。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 27. 名無しさん
  - 2025年08月16日 03:39
  - >>17
    「本来の読み」と言うのなら、古代日本のハ行の音はp音なんだから、
    
    ニッポン
    
    のほうが古い形という事になる
    ニホンという読みはハ行の音がp→f→hまで変化した後でないと発生しない
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 29. 名無しさん
  - 2025年08月16日 05:05
  - >>17
    戦前は政府が「にっぽん」読みで統一しようとしたこともあるそうだよ
    別にマスコミがどうこう言う話じゃない
    ていうか君の言う通りだとすると「ＮＩＰＰＯＮＧＩＮＫＯ」もマスコミの出先機関なのかな？
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 16. 名無しさん
- 2025年08月16日 00:59
- 間違いや勘違いは誰にでもある
  だが素直に間違いを認めずその後の恥ずかしい言い訳はいただけないな
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 15. 名無しさん
- 2025年08月16日 00:57
- 言い訳が小学生か
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 14. 名無しさん
- 2025年08月16日 00:25
- なんか最近似たようなの見た覚えあると思ったらあれだ。石丸だ。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 13. 名無しさん
- 2025年08月16日 00:10
- 古より伝わる顔真っ赤という奴
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 12. 名無しさん
- 2025年08月16日 00:03
- 必死で話しそらしてる単なる卑怯者で草
  これで”道”を名乗ってんだからちゃんちゃらおかしいですね
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 11. へそ吉
- 2025年08月15日 23:56
- 　横溝正史の小説『刺青殺人事件』をテレビのクイズ番組で ''しせいさつじんじけん'' と言っていたので、おバカな私は ''いれずみさつじんじけん'' ではないのかと思いましたが、実は ''しせい――'' が正解でした。……読み方くらい統一してくれ。
  　歴史的な用語には今と違った読み方をするものが多い。「朱雀大路」はむろん ''すざくおおじ'' で、 ''しゅじゃくおおじ'' ではありません。だが金田一春彦博士によれば、平安時代の日本語には［ʃ、ʒ、dʒ］の子音が無かったため、本来シュ、ジャと発音すべきをス、ザと言い換えざるを得なかった云々。昔の人の苦し紛れの言い換えをなぜ現代人が踏襲しなければならないのか、との事でした。
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 22. 名無しさん
  - 2025年08月16日 02:15
  - >>11
    えーと……「刺青殺人事件」は横溝さんではなく、高木彬光のデビュー長編です。
    読みは「しせい」ですが、１９５３年に新東宝で森一生監督で映画化された時は、「いれずみ」と読ませていたそうです。
    
    谷崎潤一郎の短編「刺青」も、「しせい」ですね。
    私が読んだ和彫の彫師の本では、この短編を激賞していました。
    大映で若尾文子主演で１９６６年に映画された時は、「いれずみ」と読ませていますね。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 45. 名無しさん
  - 2025年08月16日 11:14
  - >>22
    「刺青」は谷崎が使い出した言葉なんだっけ？さすが谷崎という感じ
    ホラーゲーム零シリーズの「刺青の聲」もタイトルが谷崎味があって好き
    
    江戸時代はふつうに「彫り物」、あと遊女が心中立て入れるのは「入れぼくろ」と呼んでたんだよね
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 55. へそ吉
  - 2025年08月16日 17:18
  - >>22
    
    　コメント有難うございます。上手の手から水が漏る……などと馬鹿な言い訳は致しません。素直に、コメントに間違いがありました事をお詫びいたします。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 56. 名無しさん
  - 2025年08月16日 17:54
  - >>55
    ドンマイ
    私も「座右の銘」をずっと「ざうのめい」と読んでいた人間なので、他人様を非難するような資格はないです。
    
    あと、小説や映画のタイトルには著作権がないので、同一タイトルの別作品は、わりとありますね。
    私も一瞬、「横溝正史も同タイトルの作品を書いていたのか」と思ったくらいで。
    検索したら、「刺青された男」という短編がありました（未読）。
    これは「いれずみされたおとこ」と読ませてますね。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 30. 名無しさん
  - 2025年08月16日 05:30
  - >>11
    実のところ「しせい」読みが古くてな、「いれずみ」読みは昭和初期からの当て字なんだ
    ていうか刺青を素直に漢読み読みしたら「しせい」なんだから「統一しろ！」は乱暴っていうか暴論だよ
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 31. 30
  - 2025年08月16日 05:34
  - >>30
    誤字
    漢読み→音読み
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 52. 名無しさん
  - 2025年08月16日 15:09
  - >>30
    島帰りのヤクザを主人公にした長谷川伸の戯曲「町の入墨者」は、「いれずみもの」と読ませていますね。
    昭和１０年に映画化されているので、戯曲の発表は昭和初期だと思います。
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 9. 名無しさん
- 2025年08月15日 23:45
- うちのお袋さんは表千家だったから知らんかった
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 8. 名無しさん
- 2025年08月15日 23:42
- そういや聴き流していたけど、俺の地元（札幌）のラジオでも「さどう？ちゃどう？どっちでもいいらしい」とか言っていたような記憶が。
  それと、何故か中国がアメリカとかへ抹茶の売り込みに精を出しているとかいう記事もあった筈。
  って事で調べたら、6日前に共同通信社が出したニュースだった（沖縄タイムス・北海道新聞・西日本新聞辺りは記事タイトルが共同通信のそれと同一）。
  グーグル先生の記述だと「"中国、世界の一大抹茶供給源に内陸部、日本茶人気で生産拡大"」って感じで検索ワードを固定させて検索すればゾロっと出てきます。
  
  思うに最近の「緑茶・抹茶記事」の一連って、全国いや全世界的に展開させてる（文化的主導権の奪取にまつわる）間接侵略なんじゃないか？
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 7. 名無しさん
- 2025年08月15日 23:37
- SNS民は批判しかしねぇのか？
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 6. 名無しさん
- 2025年08月15日 23:36
- 建築学科の先生が喫茶店をきっちゃてんって読んでてすげーモヤモヤしたの思い出した
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 5. 名無しさん
- 2025年08月15日 23:36
- 見事な恥の上塗りですね
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 4. 名無しさん
- 2025年08月15日 23:34
- またウォンさん呼ばなきゃ(´・ω・｀)
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 3. 名無しさん
- 2025年08月15日 23:34
- 上からで偉そう言ってるけど誰?
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- - 10. 名無しさん
  - 2025年08月15日 23:49
  - >>3
    これで皇室関係の本多く出してるってのが
    お里が知れた
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- - 35. 名無しさん
  - 2025年08月16日 07:11
  - >>3
    放送大学の教授です
  - 0
    
    mona_news
    
    がしました
- 2. 名無しさん
- 2025年08月15日 23:32
- プライドが高いんだろうなあ
  一言すみませんって言えばそれで終わりなのに、グダグダやってドツボにはまる毎度のパターン
  しかも、煎茶道に興味のある方はこちらへとかポストしてるし、見苦しいにも程がある
- 0
  
  mona_news
  
  がしました
- 1. 名無しさん
- 2025年08月15日 23:21
- ほおっておきなさいな（呆れ）
- 0
  
  mona_news
  
  がしました

【赤っ恥】原武史「NHKが茶道を一貫して『ちゃどう』と発音」 コミュノ「裏千家において茶道は『ちゃどう』と読みます」→「単に事実を記しただけ」とノーダメージアピール

「ネットウォッチ」カテゴリの最新記事

コメント一覧 (59)

【赤っ恥】原武史「NHKが茶道を一貫して『ちゃどう』と発音」コミュノ「裏千家において茶道は『ちゃどう』と読みます」→「単に事実を記しただけ」とノーダメージアピール