1: モナニュースさん：2026/03/12(木) 11:00:00 ID:mona-news
英上院で世襲貴族の議員ゼロに、法案可決　数百年の伝統に終止符

イギリス議会の上院（貴族院）は10日、世襲貴族の議員を廃止する法案を可決した。これによって、世襲貴族が自動的に議員を務めるという数百年前からの伝統が終わることになる。

上院の世襲貴族議員を全員廃止する政府案については、根強い反対もあったが、政府が妥協案を提示した結果、上院は「上院（世襲貴族）法案」を可決した。

貴族の位を世襲で相続した人が自動的に上院議員を務める制度は、1999年に当時の労働党政権が大幅に改革し、世襲貴族の議席のほとんどが廃止されていた。残っていた世襲貴族議員92人の議席が、今回の法律で廃止される。

与党・労働党の上院院内総務スミス女男爵（一代貴族）は、この「歴史的立法」は、上院で議員として審議に参加し採決で投票する権利を、全ての世襲貴族から取り上げるという、労働党の公約を実現するものだと述べた。

「これは、個々人がいかに貢献するかではなく、議会が25年以上前に合意した根本原則に関する議論だった。つまり、私たちのこの議会では、相続した爵位を理由に議員になる者がいるべきではないという、それが原則だ」

「あれから25年以上がたった今も世襲貴族は議会に残り、意味ある改革はこの間、停滞していた。私たちは、前進する方法を見つける義務がある」

スミス女男爵は、政府が最大野党・保守党および無所属の世襲貴族議員に、一代限りの爵位を提供する妥協案を示したことを認めた。このため、一部の世襲貴族は上院に残る可能性があるという。

政府のこの提案を受けて、保守党は法案への反対を撤回した。

BBCの取材によると、政府は保守党に対し、92人のうち15人の世襲貴族について、一代貴族として残る機会を与えた。

ソース元より一部抜粋。記事全文は下記リンクからお願いします。
https://www.bbc.com/japanese/articles/clyglw2ggdko






※ポスト全文
多くの方が指摘されているように、一般の選挙を経ずに議席を受け継ぐ英国の世襲貴族と、有権者の投票によって選ばれる日本のいわゆる「世襲議員」を同列に語るのは、根本的に制度への理解が間違っています。

もし日本で「世襲議員の立候補」を法律で禁止しようとするなら、少し考えただけでも大きな壁にぶつかります。それは日本国憲法です。

「親が政治家だから」という理由で立候補を制限することは、憲法第14条（法の下の平等）や第44条（議員資格の平等）が禁じる「門地（家柄）による差別」に真っ向から抵触します。法律で禁止すべきと言うのであれば、まず憲法改正を訴えるべきではないでしょうか？

山口周 @shu_yamaguchi
社会経営思想家／著作家／カトリック左派のアクティヴィスト／世界経済フォーラムGreat Narrative Initiative PJメンバー／J-WAVE番組ナヴィゲーター／時には大学教員／人文科学と経営科学の交差点に棲息／コメントやリプライ等は確認しておりませんので悪しからず
https://x.com/shu_yamaguchi

1


1001: モナニュースさん：2026/03/12(木) 12:00:00 ID:mona-news
・【画像】台韓チア、とんでもなく可愛くてワイらに刺さりまくってしまうｗｗｗｗｗ...
・【大炎上】小中学校で1型糖尿病の生徒の医療機器を引きちぎるイジメが発覚 →そ...
・【朗報】かつや「ウルトラエッグカツ丼」発売へ
・【悲報】年収5億の勝ち組さん、ドバイに移住して萎えてしまった原因がこちらｗｗ...
・【画像】合法的にJKに抱きつける仕事ｗｗｗｗｗ
・【悲報】ヒロアカのアニメ、お茶子をダイエットさせてしまい海外で炎上中
・【ファーｗ】今年の昇給見送りで来年新人よりも給料低くなるから「新人教育しない...
・【画像】女の子全員バニーガールのガールズバーwwwwwwww

・【画像】この野球女子日本代表の身体がいくらなんでもエ□すぎる！これはもう抜け...
・【悲報】 ChatGPT、米国防総省と契約したせいでアンインストール数がほぼ...
・【鬼報】Microsoft 365 Copilot、ついに最強AI「Clau...
・果たして小津玲奈は東大に合格したのか
・【悲報】 ピクサー、遂に今までの過ちを認める。今後はLGBTQ要素を扱わない...
・【速報】れいわ新選組・大石、公設秘書給与横領の件でアホすぎる言い訳を披露
・【画像】 この人妻さん、ゆるゆるブラトップの垂れ乳が色っぽいよ
・【動画】サッカー、レッドカードを23枚出して終了してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗｗ